Mr. Funny Man
Never Shout Never
Sr. Engraçado
Mr. Funny Man
Olá, sr. Engraçado
Hello mr. funny man
Eu já ouvi todas as suas piadas
I've heard all your jokes
Mas as piadas sobre você, se você não sabe
But the jokes on you if you don't know
Suas piadas estão ficando velhas por aqui.
Your jokes are getting old 'round here
No momento em que você começa a tentar é quando o humor seca
The moment you begin to try is when the humor dries up
E eu, eu não estou rindo dessa vez.
And i's, i ain't laughing this time
É uma circunstância clara que todo mundo está ciente
It's a crystal clear circumstance that everyone's aware of
É difícil dar chances quando as probabilidades estão contra nós.
It's hard to give out chances when the probabilities against us
No momento em que você começa a tentar é quando suas perspectivas murcham
The moment you begin to try is when your prospects wither up
E eu, yeah você não está rindo dessa vez.
And i, yeah you ain't laughing this time
Olá Sr. Engraçado, você tem escondido quem você é, meu amigo
Hello mr.funny man you've hidden who you are, my friend
Você está medicado,remédio
You're medicated, remedy
É a cura para as suas complexidades
The cure for you're complexities
Não precisa ser um homem falso,
There's no need to be a phony man,
Porque você vai ser apenas um homem engraçado,
Cause then you'll just be a funny man,
É hora de se tornar um grande homem e honestamente, homem
It's time to become a bigger man and honestly, man
Suas piadas nem são tão engraçadas.
You're jokes just ain't that funny.
Você transmite estar sempre bem
You convey you're finest faces
E você tenta ser legal
And you manage to be cool
Mas quando você é muito legal para a escola e então esquece as regras,
But when you're too cool for school now and then you forget the rules
E no momento que você começa a tentar
And the moment you begin to try
É quando suas idéias sofisticadas secam.
Is when sophisticated minds go dry
Eu não estou rindo dessa vez
I ain't laughing this time
Você engana seu alter ego, detestando as coisas que ama
You trick you're alter ego to ditest the things you love
Porque é diferente da trama que você tem desfeito
Because it's apart of the punchline in the plot that you've undone
Mas no momento que você começa a tentar é quando seu esquema vai desmoronar,injustificado
But the moment you begin to try is when you're scheme will fall apart, unjustified
Yeah, você não está rindo dessa vez.
Yeah, you ain't laughing this time
Olá Sr. Engraçado, você tem escondido quem você é, meu amigo
Hello mr.funny man you've hidden who you are my friend
Você está medicado,remédio
You're medicated, remedy
É a cura para as suas complexidades
The cure for you're complexities
Não precisa ser um homem falso,
There's no need to be a phony man,
Porque você vai ser apenas um homem engraçado,
Cause then you'll just be a funny man,
É hora de se tornar um grande homem e honestamente, homem
It's time to become a bigger man and honestly, man
Suas piadas nem são tão engraçadas
Your jokes just ain't that funny.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Never Shout Never e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: