I'll Stay With You
New Order
Eu Vou Ficar Com Você
I'll Stay With You
Ei, você, qual é o problema?
Hey, you, what is the matter?
Diga-me a verdade, eu não vou rir de você.
Tell me the truth, I won’t laugh at you.
De onde estas palavras vieram?
Where these words grew?
Eram cruéis?
Were they unkind?
Esse cara é um idiota, ele ultrapassou o limite.
That guy’s a fool, he’s crossed the line.
Eu vou ficar com você
I’ll stay with you
Até o inferno congelar.
Till hell freezes over.
Estamos um para o outro
We’re at to each other
Como irmã e irmão.
Like sister and brother.
Você é um de um tipo,
You’re one of a kind,
Importante na minha agenda,
High on my agenda,
Ah, eu vou mudar sua opinião,
Oh, I’ll change your mind,
Quando você vai se render?
When will you surrender?
Nós nunca saimos,
We never left in,
Seu mundo se sentiu ileso
Your world felt unharmed
É cortar como uma lâmina
It cut like a blade
Através do seu coração.
Right through your heart.
E cadê seus amigos
And where your friends
Quando é necessário?
Just when you needed them?
Eles não estavam lá,
They were not there,
Por que você confia neles?
Why did you believe in them?
Eu vou ficar com você
I’ll stay with you
Até o inferno congelar.
Till hell freezes over.
Estamos um para o outro
We’re at to each other
Como irmã e irmão.
Like sister and brother.
Você é um de um tipo,
You’re one of a kind,
Importante na minha agenda,
High on my agenda,
Ah, eu vou mudar sua opinião,
Oh, I’ll change your mind,
Quando você vai se render?
When will you surrender?
Eu vou ficar com você
I’ll stay with you
Até o inferno congelar.
Till hell freezes over.
Estamos um para o outro
We’re at to each other
Como irmã e irmão.
Like sister and brother.
Você é um de um tipo,
You’re one of a kind,
Importante na minha agenda,
High on my agenda,
Ah, eu vou mudar sua opinião,
Oh, I’ll change your mind,
Quando você vai se render?
When will you surrender?
Quando você vai se render?
When will you surrender?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Order e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: