Could've Been

Poderia Ter Sido

Could've Been

As flores que você me deu
The flowers you gave me
Estão prestes a morrer
Are just about to die
Quando eu penso sobre
When I think about
O que poderia ter sido
What couldve been
Me faz querer chorar
Makes me want to cry

As palavras doces que você sussurrou
The sweet words you whispered
Não fez nada
Didn't make a thing
Acho que nossa música acabou
I guess our song is over
Porque começamos a cantar
Cause we began to sing

Poderia ter sido tão bonito
Could've been so beautiful
Poderia ter estado tão certo
Could've been so right
Poderia ter sido minha amante
Could've been my lover
Todos os dias da minha vida
Every day of my life

Poderia ter sido tão bonito
Could've been so beautiful
Poderia ter estado tão certo
Could've been so right
Eu nunca sei o que poderia ter sido
I never know what couldve of been
Em uma noite fria e solitária
On a cold and lonely night

As lembranças do nosso amor
The memories of our loving
Ainda permaneço no ar
Still linger in the air
Como um perfume desbotado de suas rosas
Like a faded scent of your roses
Fique comigo em todos os lugares
Stay with me everywhere

Cada vez que eu tenho minhas esperanças
Every time I get my hopes up
Eles sempre parecem cair
They always seem to fall
Ainda assim, o que poderia ter sido é melhor então
Still what could've been is better then
O que nunca pode ser de jeito nenhum, de jeito nenhum
What can never be at all, at all

Poderia ter sido tão bonito
Could've been so beautiful
Poderia ter estado tão certo
Could've been so right
Poderia ter sido minha amante
Could've been my lover
Todos os dias da minha vida
Every day of my life

Poderia ter sido tão bonito
Could've been so beautiful
Poderia ter estado tão certo
Could've been so right
Você poderia saber o que poderia ter sido
You could know what could've of been
Em uma noite fria e solitária
On a cold and lonely night

Poderia ter sido tão bonito
Could've been so beautiful
Poderia ter estado tão certo
Could've been so right
Você poderia saber o que poderia ter sido
You could know what could've of been
Em uma noite fria e solitária
On a cold and lonely night

Como você pode saber o que poderia ter sido
How can you know what could've been