Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 30

Ensnared

New Vegas

Letra

Enredados

Ensnared

"Fear me!" Eu digo que eu olhar em seus olhos.“Fear me!” I say as I stare into his eyes.
Sentimento está perdido e eu sou insensível aos seus gritos penetrantes.Feeling is lost and I’m numb to his piercing cries.
Quero costurar as memórias que ele rasgado e desgastado.I want to sew together the memories he ripped and frayed.
Puxando a corda de sua culpa tecido, eu lhe mostrar o caminho,Pulling the string of his woven guilt, I show him the way,
E então eu desperto em lágrimas dos anos não pode tremer.And then I awake in tears the years can’t shake.

Oh, sua sombra assombra os meus sonhos, e seu rosto se esconde em meus pensamentos.Oh, his shadow haunts my dreams, and her face lurks in my thoughts.
Ele arrancou-a da terra como um coelho rouba colheita do fazendeiro.He plucked her from the earth as a rabbit steals the farmer’s crop.
E, em seguida, o coelho corria, e, em seguida, que roedor escondeu,And then that rabbit ran, and then that rodent hid,
Mas não importa o quanto eu tente minha mente nunca poderia se livrar dele.But no matter how hard I try my mind could never be rid of him.

Enredados, e com medo que ele aguarda a sua chamada final.Ensnared, and scared he awaits his final call.
A lebre vai terminar passada, quando o martelo cai.The hare will finish last when the gavel falls.
Mas neste momento não preenche as esperanças que eu tinha percebido.But this moment doesn't fill the hopes that I had perceived.
Morte gera nenhum calor como fui levado a acreditar.Death begets no warmth as I was led to believe.
Oh, há alguma maneira de confortar minha dor?Oh, is there any way to comfort my grief?
A chance de iluminar o cinza sem puxar a minha espada da bainha?A chance to brighten the gray without pulling my sword from its sheath?
Eu o proíbo de levar isso para a sepultura.I forbid you to take this to the grave.
Eu perdôo você, independentemente do seu destino.I forgive you regardless of your fate.

Sinto muito que tudo que eu sabia era o ódio.I’m sorry that all I knew was hate.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Vegas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de New Vegas