Temecula Sunrise

Nascer do Sol de Temecula

Temecula Sunrise

Nascer do sol de Temecula
Temecula Sunrise

03:35
3:35
Seis horas neste carro
Six hours into this drive,
Este copo de café frio é o que me mantém viva,
This cup of cold coffee is barely keeping me alive,
E pensar em você é tudo que eu posso fazer,
And thinking about you is all that I can do,
Nesta noite.
Tonight.
Olhos cansados, veja este meio,
Tired eyes please see this trhough,
Vou ficar acordada só para dormir com você.
I'm staying awake just to sleep with you.

Se eu não estiver lá,
If I'm not there,
Quando você acordar
When you awake,
Por favor, não tenha medo,
Please don't be scared,
Não se engane,
Make no mistake,
Estarei em casa logo,
I'll be home soon,
Para dormir com você,
To sleep with you,
Dirigindo abaixo destas estradas intermináveis,
Driving down these endless roads,
Minha bússola é o seu coração que me guia para casa.
My compass is your heart that guides me home.

05:35,
5:35,
Oito horas neste carro
Eight hours into this drive
Luzes de freio LG,
LG brake lights,
Pisque para mim como olhos vermelhos,
Wink at me like bloodshot eyes,
80 milhas ainda restam percorrer,
80 miles still left to go,
80 milhas para eu estar na cama com você,
80 miles 'till I'm in bed with you,
Nesta noite.
Tonight.
Olhos cansados, veja este meio.
Tired eyes please see this through.
Vou ficar acordada só para dormir com você.
I'm staying awake just to sleep with you.

Nascer do sol de Temecula
Temecula sunrise,
Inundações nesses olhos semicerrados,
Flooding these half closed eyes,
Meu para-brisa do cemitério,
My windshield's cemetery,
Manchada por um emoldurado céu laranja
Smeared across a framed orange sky,
Eu dou um sorriso amarelo,
I crack a yellow smile,
Próxima saída mais 3 milhas ,
Next exit 3 more miles,
15.800 e 40 pés até eu estar na cama com você.
15,800 and 40 feet till I'm in bed with you