My Confession
Nick Carter
Minha Confissão
My Confession
Oh sim, sim
My Confession
Eu só estou tentando compreender
I'm just trying to figure out
O que há de errado com sua cabeça
What's wrong with your head
Toda vez que eu olho em volta
Everytime I look around
Você está em outro lugar
You're somewhere else instead
Eu quero te perguntar por que
I wanna ask you why
Mas toda vez que eu tento, você chora
But everytime I try you cry
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Quando você está viajando no espaço
When you're floating in space
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Se você irá voltar aqui pra baixo
If you ever come back down
E eu preciso que você saiba...
And I need you to know
(Chorus)
(Chorus)
Eu quero te respirar,
I wanna breathe you
eu quero te sentir perto
I wanna feel you near
Esta é minha confissão
This is my confession
Eu quero ver o que você vê
I wanna see what you see
quando você chora essas lágrimas
When you cry those tears
É, me dê só um segundo
Give me just a second
O que sou eu para fazer?
What am I to do ?
Talvez seja minha obsessão, mas
Maybe it's obsession
Essa é minha confissão
But this is my confession
Eu confesso
I confess
Toda vez que eu estou por perto
Everytime I come around
Algo sempre a deprime
Something's always got you down
E eu não entendo por que
And I don't understand why
Mas se você quiser me dizer
And if you wanna tell me
Eu serei o anjo da guarda, baby
I'll be the angel on your shoulder baby
Eu serei o homem que você confia
I'll be the man that you confide in
Mas eu não posso parecer correr
But I I can't seem to
Eu te pego fora desse lugar
Get you out that place
Porque tudo o que você faz é só
But everything you do is just
Apagar minha dor
Erasing the pain
O ódio está dentro
The hatred inside
Eu eu não posso perguntar por que..
I can't ask why
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Quando você está viajando no espaço
When you're floating in space
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Se você irá voltar aqui pra baixo
If you ever come back down
E eu preciso que você saiba
And I need you to know
(Chorus twice)
(Chorus twice)
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Quando você está viajando no espaço
When you're floating in space
E eu quero que você saiba
And I want you to know
Se você irá voltar aqui pra baixo
If you ever come back down
E eu preciso que você saiba
If you ever come back down
(Chorus)
(Chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Carter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: