Curb
Nickelback
Freio
Curb
Eu fui completamente para muito longe?
Have I gone all too far?
Eu já estive aqui antes?
Have I been here before?
Se eu estive, me deixe saber
If I have let me know
Como como está indo
How it goes
Tome o lugar dela
Take her place
E eu vou
And I will
Ver o seu rosto
See her face
Não há razão
No reason
Deixe deslizar
Let it slide
E eu vou
And I will
Assistir ela morrer..
Watch her die...
Para traspassar campos
To run through fields
Para achar, e eu vou
To find, and I will
Segure, lidere, minta
Hold, then lead, then lie
E eu vou... Não eu não
And I will... no I won't
O tempo real é agora?
Is it now really time?
Posso apenas dar a minha mente, se
Can I just give mind, if
Eu simplesmente conseguir trocá-la
I can simply trade
Troca aceita
Deal Made
Tome o lugar dela
Take her place
E eu vou
And I will
Ver o seu rosto
See her face
Não há razão
No reason
Deixe deslizar
Let it slide
E eu vou
And I will
Assistir ela morrer...
Watch her die...
Para Traspassar campos
To run through fields
Para achar, e eu vou
To find, and I will
Segure, lidere, minta
Hold, then lead, then lie
E eu vou... Não eu não
And I will... no I won't
Corra, se esconda bem longe de mim
Run, hide away from me
Desolada, para procurar, decida
Desouled, to seek, decide
E eu vou, não eu não
And I will, no I won't
Corra pelos campos para achar
Run through fields to find
Segure a dianteira, minta
Hold then lead, then lie
E eu vou
And I will
Corra, desolada, e
Run, desouled, and
Segure, para curar, para achar,
Hold, to heal, to find
E eu não posso
And I can't
Onde?
Where?
Eu estava errado por pensar que poderia sempre confiar em você,
I was wrong to think that I could ever trust in you,
Eu estava errado por pensar que você poderia querer confiar em mim, também.
I was wrong to think that you might want to trust me, too.
Eu estou aqui, eu estou aqui,
Here I am, here I am,
Eu estou parado,
Here I stand,
Eu estou aqui, eu estou aqui, eu estou aqui, eu estou parado.
Here I am, here I am, here I am, here I stand.
Eu estava errado por pensar que poderia sempre amar você,
I was wrong to think that I could ever love in you,
Eu estava errado por pensar que você poderia querer me amar, também.
I was wrong to think that you might want to love me, too.
Então onde diabos você está?
So where the hell are you?
Então onde diabos você está?
So where the hell are you?
Então onde você está quando eu preciso de alguém, também?
So where are you when I need someone, too?
Eu estou cansado de precisar de você.
I'm tired of needing you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: