exibições de letras 75.071

Believe It Or Not

Nickelback

Letra

Significado Pratique inglês

Acredite Ou Não

Believe It Or Not

Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo tem coisas a esconderEveryone have things that they hide
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo guarda a maioria das coisas em seu interiorEveryone keeps most things inside
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo, acredita em algo lá em cimaEveryone, believe in something above
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo precisa se sentir amadoEveryone, need to feel loved

Sentir-se amadoFeel loved
Mas nós nãoBut we don't
E não seremosAnd we won't
Até que percebamosUntil we figure out

Alguém poderia nos entregarCould someone deliver us
E nos mandar algum tipo de sinal?And send us some kind of sign?
Tão perto de desistirSo close to giving up
Porque a fé é tão difícil de encontrarCoz faith is so hard to find
Mas você não, e você não vaiBut you don't, and you won't
Até descobrirmosUntil we figure out

Eu tenho visto muito issoI've seen it a lot
Cada vez que o mundo vira de cabeça para baixoEvery time to the world turns upside down
Acredite ou nãoBelieve it or not
A maioria de nós sente que está perdendo terrenoMost of us feel like we're losing ground
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo odeia admitir medoEveryone, hate admitting fear
Acredite ou nãoBelieve it or not
A maioria de nós quer saber por que estamos aquiMost of us wanna know why we're here

Porque estamos aquiWhy we're here
Mas nós nãoBut we don't
E não vamosAnd we won't
Até descobrirmosUntil we figure out

Alguém poderia nos entregarCould someone deliver us
E nos mandar algum tipo de sinal?And send us some kind of sign?
Tão perto de desistirSo close to giving up
Porque a fé é tão difícil de encontrarCoz faith is so hard to find
Alguém poderia nos entregar?Someone deliver us?
Apenas nos mandar algum tipo de sinalJust send us some kind of sign
Tão perto de desistirSo close to giving up
Pois a fé é tão difícil de encontrarCoz faith is so hard to find
Mas você não, e você não vaiBut you don't, and you won't
Até descobrirmosUntil we figure out

A maioria de nós não tem do que reclamarMost of us have nothing to complain about
A maioria de nós tem coisas que podemos viver semMost of us have things we can live without
Todos precisam de conselhos sobre como se dar bemEveryone need advice on how to get along

Se dar bem, nós não iremosGet along; we don't
Até descobrirmosUntil we figure out

Acredite ou não todo mundo (todo mundo, todo mundo)Believe it or not everyone (everyone, everyone)…

Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo tem coisas a esconderEveryone have things that they hide
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo guarda a maioria das coisas em seu interiorEveryone keeps most things inside
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo, acredita em algo lá em cimaEveryone, believe in something above
Acredite ou nãoBelieve it or not
Todo mundo precisa se sentir amadoEveryone, need to feel loved

Sentir-se amadoFeel loved
Mas nós nãoBut we don't
E não seremosAnd we won't
Até que percebamosUntil we figure out

Alguém poderia nos entregarCould someone deliver us
E nos mandar algum tipo de sinal?And send us some kind of sign?
Tão perto de desistirSo close to giving up
Porque a fé é tão difícil de encontrarCoz faith is so hard to find
Alguém poderia nos entregarSomeone deliver us?
E nos mandar algum tipo de sinal?And send us some kind of sign
Tão perto de desistirSo close to giving up
Porque a fé é tão difícil de encontrarCoz faith is so hard to find
Mas você não, e você não vaiBut you don't, and you won't
Até descobrirmosUntil we figure out
Mas você não, e você não vaiYou don't, and you won't
Até descobrirmosUntil we figure out

Composição: Chad Kroeger / Nickelback. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thays. Legendado por Amábile. Revisões por 7 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Nickelback