exibições de letras 2.288

Tidal Wave

Nickelback

Letra

Significado Pratique inglês

Maremoto

Tidal Wave

Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave

À deriva durante a noite, a inibição desapareceDriftin' through the night, inhibition slips away
Mudando com a maré, escondendo-se da luz do diaShifting with the tide, hiding from the light of day
Deixando ir, assuma o controle sobre mimLetting go, take control over me
Ressaca, sendo puxado pra baixoUndertow, getting pulled underneath

(Amando você)(Loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Perdidos um no outro, esperando nunca serem encontrados (amando você)Lost in one another, hopin' never to be found (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Rolando pra sempre até nós dois desabarmos (amando você)Rollin' 'round forever till we both come crashin' down (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Subindo pra respirar, eu juro, estamos prestes a nos afogar (amando você)Coming up for air, I swear, we're just about to drown (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave

Pesado em minha mente, o dique está quebrando atualmenteHeavy on my mind, levee's breaking currently
Nunca pensei que me encontraria tão perdido no marNever thought that I'd find myself so lost at sеa
Deixando ir, assuma o controle sobre mimLetting go, take control over mе
Ressaca, sendo puxado pra baixoUndertow, getting pulled underneath

(Amando você)(Loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Perdidos um no outro, esperando nunca serem encontrados (amando você)Lost in one another, hopin' never to be found (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Rolando pra sempre até nós dois desabarmos (amando você)Rollin' 'round forever till we both come crashin' down (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Subindo pra respirar, eu juro, estamos prestes a nos afogar (amando você)Coming up for air, I swear, we're just about to drown (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Perdidos um no outro, esperando nunca serem encontrados (amando você)Lost in one another, hopin' never to be found (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Rolando pra sempre até nós dois desabarmos (amando você)Rollin' 'round forever till we both come crashin' down (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave
Subindo pra respirar, eu juro, estamos prestes a nos afogar (amando você)Coming up for air, I swear, we're just about to drown (loving you)
Amar você é como surfar em um maremotoLoving you is just like surfing on a tidal wave

Composição: Chad Kroeger / Chris Baseford / Ryan Peake. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Welisson. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nickelback e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Nickelback


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda