Letting Go (Dutty Love) (feat.Sean Kingston)
Nicki Minaj
Deixando Levar
Letting Go (Dutty Love) (feat.Sean Kingston)
Ei Sean, Você é o Sr. Kingston
Ay' yo Sean, You Mr. Kingston
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou me sentindo como se você estivesse deixando ir
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou me sentindo como se você estivesse deixando ir
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou me sentindo como se você estivesse deixando ir
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Não se assuste garota, me ligue
Don't be scared girl, call on me
Porque eu quero você para os meus olhos eu sou um amante, você vê
'cuz me I want you for my eyes I'm a lover, you see
E o jeito que você é do vento e do jeito que é nascida
And the way you are wind and the way you are born
Disse que não importa o quanto eu me sinto apressado, eu não vou parar
Said no matter how much I feel rushed, I will not stop
Mas a menina você vai ser minha
But baby girl will you be mine
Vá em frente, mostre a sua pele, porque você é uma raridade
Go on, show your skin because you're one of a kind
E eu estou vivo, garota eu devo estar apaixonado
And I'm alive, girl I must be in love
Porque do jeito que está se esfregando topo do meu carro
'Cuz the way you are grindin' off my car top
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou sentindo como se você estivesse se deixando levar
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou sentindo como se você estivesse se deixando levar
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou sentindo como se você estivesse se deixando levar
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
E se você apenas viesse sem essas roupas
What if you would just come right out of these clothes
Você pode finalmente sentir o vento quando sopra
You can finally feel the wind when it blows
Não tenha medo de ser livre para deixar ir, se mostrar
Don't be scared to be free to let go, show it off
Sentir se deixar levar
Feel like letting go
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Estou aqui e e você pode não gostar
I'm here and and you might not like
Porque você precisa de Sean King em sua vida
'Cuz you need Sean King in your life
King, eu sou um homem e um homem não pode mudar
King I'm a man and a man can't change
E se eu chegar lá eu vou te prender com os lábios
And if I come over there I'll lock up with them lips
Yo, eu sinto como me deixando levar
Yo I feel like letting go
Se você nunca sabe, baby, agora você sabe
If you never know, baby now you know
Porque você é uma raridade, e você se veste tão bem
'Cuz You're one of a kind, and you dress so fine
Como a minha corrente de diamante, você brilha tanto, oh
Like my diamond chain, you shine so bright, oh
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou sentindo como se você estivesse se deixando levar
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou sentindo como se você estivesse se deixando levar
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
Estou sentindo como se você estivesse se deixando levar
I'm feeling like you letting go
Amor sujo
Dutty Dutty Dutty love
E se você apenas viesse sem essas roupas
What if you would just come right out of these clothes
Você pode finalmente sentir o vento quando sopra
You can finally feel the wind when it blows
Não tenha medo de ser livre para deixar ir, se mostrar
Don't be scared to be free to let go, show it off
Sentir se deixar levar
Feel like letting go
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ei Sean, Você Mr. Kingston
Ay' yo Sean, You Mr. Kingston
Você diz que tem, que é um Deus, e em então
You say You have it, Louie it, and then some
Olha como você vai em todo esse gelo
Look how you go on in all your ice
Você é bonito e agradável
You pretty and you nice
Você quer fazer Nicki como sua esposa
You done want Nicki as your wife
Mas você diz, eu estou onde você fica
But you say I be up where you stay
Eu não sou como as outras vadias que agem livremente
I aint like them other bitches that be actin' loosely
Sei que você tá ficando excitado, eu sei que você quer levantá-lo
Know you gettin' hype, I know u wanna get up in it
Mas eu só quero pensar nisso por mais um minuto
But I just want to think about it for another minute
Eu acho que eu gosto do seu estilo, vocês todos
I think I like your style ya'll
Por que vocês todos?
Why ya'll
Por que não nos deixamos levar?
Why don't you we let go
Ei e eu não tenho que dizer a eles
Ay yo and I aint gotta tell 'em
E eu não tenho que vendê-los
And I aint gotta sell 'em
Isso é Yves Saint Laurent
It's YSL teddy
Eu não tenho que soletrar
I aint gotta spell it
E sim, eu mato, os mato
And yes, I killa kill 'em
Acho que sou a vilã
I guess I am the villain
Eu estaciono na calçada, eu sou a dona do prédio
I park on the curb, I'm the owner of the building
Tá surdo?
Ya deaf?
Garoto, rápido, vem
Boy me soon left
Vem pegar essa coelhinha da Playboy como Hugh Heph-neeeer
Come get this playboy bunny like hugh heph-neeeer
Rasta Far I
Rasta far I
Sujo sujo s-s-s-sujo
Dutty dutty d-d-d-dutty
E se você apenas viesse sem essas roupas
What if you would just come right out of these clothes
Você pode finalmente sentir o vento quando sopra
You can finally feel the wind when it blows
Não tenha medo de ser livre para deixar ir, se mostrar
Don't be scared to be free to let go, show it off
Sentir se deixar levar
Feel like letting go
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sentir como me deixando levar
Feel like letting go
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Sentir como me deixando levar
Feel like letting go
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: