Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.268

Likkle Miss (The Fine Nine Remix) (feat. Skeng, Spice, Destra Garcia, Patrice Roberts, Lady Leshurr, Pamputtae, Dovey Magnum, Lisa Mercedez & London Hill)

Nicki Minaj

Letra

Significado

Menina Likkle (Remix The Fine Nine) (feat. Skeng, Spice, Destra Garcia, Patrice Roberts, Lady Leshurr, Pamputtae, Dovey Magnum, Lisa Mercedez & London Hill)

Likkle Miss (The Fine Nine Remix) (feat. Skeng, Spice, Destra Garcia, Patrice Roberts, Lady Leshurr, Pamputtae, Dovey Magnum, Lisa Mercedez & London Hill)

Ei, Nicki, ah, a gente diz que é nookie apertado e peito duroAy, Nicki, ah we seh tight nookie and stiff titty
Meninas caribenhas dominam, e aí, SkengCaribbean girls run it, ayo, Skeng
É verdade que eu sou linda, gangue rattyTrue seh mi peng, ratty gang
Gangue, gangue, gangue, gangue, gangueGang, gang, gang, gang, gang

Eles nunca precisam perguntar essa uma questão: Quem é a rainha?They ain't never gotta ask this one question: Who is the queen?
Menina Likkle obsessãoLikkle miss obsession
Sou eu quem mantém essas vadias sob pressãoI'm the one who keep these bitches under pressure
Cobra de volta como se fosse 45, uh, especial, ohCock it back like it's 45, uh, special, oh
Eu fico na frente, elas têm que ficar pra trásI play the front, they gotta linger back
Gata trini esperta, onde tá a Inga? UhFoxy Trini bitch, where Inga at? Uh
É como se eu estivesse lá no JapãoIt's like me deyah in Japan
N-n-n-ninja Nicki, onde tá o ninja, mano?N-n-n-ninja Nicki, where ninja, man?
Eu não preciso de um monte de caras, vadia, eu já chegoI don’t need a hunnid niggas, lil' bitch, me soon come
Vestida de YSL, um bandido e uma armaDripped in YSL, one thug and one gun
Essas vadias vão se curvar ou se deitarThese bitches gon' bow down or lay it down
Trinidad, Porto de Espanha até SpaintownTrinidad, Port of Spain to Spaintown
Eu digo, quando eu chego, a diversão acabaMi seh, when mi reach, di fun done
Elas não conseguem mais atenção de sangueThem can't get no more bloodclaat attention
Pego o homem de uma garota, algumas garotas vão se queimarTake a gyal man, some gyal fi get bun
Rosto bonito, franja chinesa e um coquePretty face, Chinese bangs, and one bun

Menina fofa, minha cintura tá rebolandoCute likkle miss, my waistline ah twist
Me dá espaço, deixa eu voltar e dançar aquiGimme way, mek mi back up and bubble pon dis
Olha isso, beleza, óculos, oftalmologistaLook at this, prettiness, oculus, oculist
A garota me observa todo dia como uma sociólogaGyal a watch me everyday like a sociologist
Mmm, menina Likkle, eu tenho o apertado e limpoMmm, likkle miss, mi have di tight n clean
Bem no meio onde o homem intervémRight in between where the man intervene
Difícil de entrar, me passa a vaselinaHard hard fi go in, pass me the Vaseline
Deixa meu pum pum molhado como um submarinoGet mi pum pum wet up like ah submarine
Balança no ritmo, dobra como um plissadoBounce pon di cocky pon di beat, fold up like a pleat
Carne de punani gorda, tô quente, sem sangueFat punani meat, mi hot, no bloodcleet
Seco, calcinha nova, olha aquiDry, fresh panty, see it
E eu tô limpa por baixoAnd mi clean underneath
O homem diz que eu sou pequena como o espaço entre os dentes de um garfoDi man seh me likkle like di space inna fork teeth
Meu pum pum é pequeno, não é grandeMi pum pum small, it nuh large
Não tenho entourageMi nuh slap entourage
No topo, eu tô no comandoPon di top, mi in charge
Esfrega o clitóris como uma massagemRub di clit like massage
Costas arqueadas no joelho como a Nicki MinajBack arch pon di knee like ah Nicki Minaj
O boy me fode no porta-malas do carro na garagemBwoy fuck me inna di car trunk inna di garage

Pussy gorda seguraFat pussy grip
Corpo certo como uma formiga, fogoBody right like ah ant, fiyah
BackshotBackshot
Pega a arma, acabou com o homemTake clip, done gun man
Me faz queimar como se eu tivesse pegado um bronzeadoMek mi skin bun like mi get ah Sun tan
Pussy rica, transforma você em sultãoRich pussy dis, turn yuh inna Sultan
Balança o corpoBack up di body
O homem tem que mandar a granaMan haffi sen ah di money
Você sabe que tem muita pussy aqui, e se você pegar, você é sortudoYuh know ah lotta pussy dis, n if yuh get it yuh lucky
T-T-Tun pra lado, levanta e quebra (buraco bom!)T-T-Tun it sideway, cock it up n bruk it (good hole!)
Pam e Nicki, e a gente tá se divertindo, se divertindoPam & Nicki, and we ah fuck it, fuck it
Balança, a gente tá balançando aqui (é!)Bubble, we ah bubble yasso (yeah!)
Agita e faz o bumbum ir assim (manda pra cima, garota!)Shake it up n mek di batty guh so (send it up gyal!)
Balança, a gente tá balançando aquiBubble, we ah bubble yasso
Desde que nossa pussy é gorda, todo homem tá dizendo isso!From we pussy fat, every man ah seh so!

Olha lá!See it deh!
Menina Likkle, menina LikkleLikkle miss, likkle miss
Nascida com o domBorn wit di gift
Hookie apertadoTight hookie bit
Molly faz o pau ficar duroMolly mek cocky stiff
Bumbum grande e eu sou sexy com issoBig fat batty n mi sexy wid it
Bom pum pum, Deus me abençoou com issoGood pum pum, God bless me wid it
Pussy boa, disso eu tenho certezaPussy good, ah dat mi certain
A garota me dá shade como uma cortinaGyal ah shade mi like ah curtain
Quando elas me veem pessoalmenteWhen dem see me inna person
Yow, não fazem nadaYow, ah nuttin dem nuh do
Garota que favorece a tartaruga ninjaGyal weh favour ninja turtle
Não cabe no nosso círculoCyah fit inna we circle
Elas dizem: Lisa, eu vou te machucarDem say: Lisa, me will hurt you
Mas não fazem nadaBut ah nuttin dem nuh do
Meu pum pum é abençoado, nenhum boy pode sairMi pum pum bless, nuh bwoy can left
Posa no pau como um tapete vermelhoPose pon di cocky like ah red carpet
Diz que tem uma garota, duas delas saíramSeh him have a gyal, two ah dem left
O nome da garota (Ooh!) é pra estresse de pum pumDi gyal name (Ooh!) fuh pum pum stress
Grande e acabada, algumas garotas não conseguem sairBig and done out, some gyal cyah run out
Garota eidiota entra, quando a garota má saiEediat gyal run in, when bad gyal come out
Sentada no corpo, eu tô dançando e quebrandoSiddung pon di body, mi ah wine n bruk out
Meu pum pum é apertado, então sabe que não pode escorregarMi pum pum tight so know it cyah slip out
Menina Likkle!Likkle Miss!

Ayo Dovey!Ayo Dovey!
Meu pussy é pequeno e minúsculoMi pussy likkle n tiny
Ele faz meus olhos se apertarem como [?]Him mek mi eyes squeeze up like [?]
Ele diz que quer um threesome, então algumas dizem que eu tenho que entrarHim seh him wah threesome, so sum seh mi fi join him
Só homem armado pode me amarrarGun man alone can tie me
Vem começarCome start
Persegue pelo telefone, vem me encontrarChase pon di phone, come find me
Eu bato nas garotas, não sou cheia de palavras como uma bibliotecaMi beat gyal, mi nuh full ah word like library
Eu amo quando ele dorme com o pau dentro de mimMi love it when him sleep when him cocky inside me
Se você quer de volta seu homem, garota, por favor, pergunte gentilmenteIf yuh want back yuh man, gyal please ask kindly
É, sou eu que o homem querYeah, ah me di man want
Eu não vou parar de causar problemas no seu quintalMi nah stop cause problem inna yuh yard
Pussy gorda, limpa, ele vem aqui cruFat pussy, clean, him ah come inna deh raw
Olha a expressão no meu rosto com o pau na minha mandíbulaSee di look pon mi face wid di cock inna mi jaw

Garota, se empina, me deixa te foder aquiGyal cock up mek mi fuck yuh dehso
E não é nada se você gravar um vídeoAnuh nutt'n if yuh snap a video
Olha a cintura, faz você rebolarSee di miggle mek yuh whine di muckle
Yaah, rola com a gangue, então você não vai ganhar nadaYaah roll wid de gang den yuh nah get nutt'n
Garota, se empina, me deixa te foder aquiGyal cock up mek mi fuck yuh dehso
E não é nada se você gravar um vídeoAnuh nutt'n if yuh snap a video
Olha a cintura, faz você rebolarSee di miggle mek yuh whine di muckle
Yaah, rola com a gangue, então você não vai ganhar nadaYaah roll wid de gang den yuh nah get nutt'n

Londres!London!
Bumbum e malvada, porque é pra um threesome (olá!)Batty n bad, cah fi di threesome (hello!)
A pussy dela tá molhada, eu só dei a língua doce pra elaHar pussy wet, mi just give har di sweet tongue
Fode ela quenteFuck har hot
Eu acendo os fósforos e o bastão que bate tamborMi light di matches n di stick weh beat drum
Pau de elefanteCocky trunk like elephant
Na minha garganta, ah, pulaInna mi throat, ah willy bounce
Menina Likkle, boa pussyLikkle miss, good pussy
Menina Likkle, bem apertadaLikkle miss, old tight
Elas me chamam de corpo quebradoDem call mi body bruk
Ah, menina Likkle deve estar certaAh likkle miss must right
Você, um foda grátis?You, a free fuck?
Menina Likkle, preço alto!Likkle miss, up price!
Menina Likkle, preta em mimLikkle miss, black pon me
Pussy nunca é plus sizePussy never plus size
Cartão de rosto não recusaFace card don’t decline
Pareço uma boneca em platinaLook like a Dolly in platinum
Vai usar uma revista pra estourarGo use a magazine to bust up
Nicki me colocou no MaximNicki put me in Maxim
Senhor do tráfico, viciou elesDrug lord, got em addicted
Disse que a pussy relaxa eleSaid the pussy relax him
É uma festa, muda como meu sotaqueIt’s a b-b-b-bashment, change up like my accent
Tentando provar seu ponto, vadia, sou um ímã de dedo no gatilhoTryna prove his point, bitch I'm a trigger finger magnet
Frutos do meu trabalho fizeram uma fortuna sobre paixãoFruits from my labor made a fortune over passion
Fui viral com um olhar, seu estilista favorito sabe que eu sou modaWent viral off a look, your favorite stylist know I'm fashion
Tem que esperar pra comer a pussyGotta wait to eat the pussy
Deixou o garotinho jejuandoGot the little nigga fastin

Lesh!Lesh!
Ele diz: Ei, menina Likkle! Vem, minha querida!Him seh: Ey, likkle miss! Come mi likkle darling!
Elas dizem que bate, não Ricky MartinDem seh bangs it, nuh Ricky Martin
É, sou old school, pareço NickelodeonYeah, I'm old school, come like Nickelodeon
E ele me penteia reto como uma divisão no meioAnd him comb me straight down like ah middle parting
Mas se um boy agir, ele vai dançar como CarltonBut if ah bwoy act up, he'll be jiggin like Carlton
E eu gostaria que uma garota tentasse, você vai me ver de JordansAnd I wish ah gyal would, you'll see me in Jordans
E os mandem me amam de Birmingham a BostonAnd di mandem love me from Birming to Boston
Alguns morando na Escócia, eles trazem o tartan (espera! Espera! Espera!)Some living in Scotland, they bring in the tartan (wait! Wait! Wait!)
Espera aíHold up
Grande surpresa quando eu chegoBig surprise when I roll up
É a vibe que eu anotoIt’s the vibe I take note of
Flows sujos, é vulgarFlows dirty, it's vulgar
Ela não é a mesma, ela tá deixando NicholasShe ain't the same, she leavin Nicholas
Chocolate, sou doce como um SnickerChocolate, I'm sweet like a Snicker is
A menorzinha!Da likklest!

Ele nunca pegou Trini, conseguiu uma melhorHe neva catch Trini, get ah best grind
Você é um homem armado? Faz sua arma dançarYou is a gun man? Mek yuh gun whine
Você quer uma rainha rica, vadia? Vive no meu reinoYuh want ah rich queen bitch? Live in my queendom
E eu posso dançar de Porto de Espanha a KingstonAnd I can bubble from Port of Spain to Kingston
Um, um por um, eles vêm aleatoriamenteOne, one by one, dem ah come random
Um boy não vai falar comigo se não falar milhõesAh bwoy naa talk to me if him nuh talk millions
Corpo vira, vira, viraBody tun, tun, tun
Eles correm, correm, corremDem ah run, run, run
E eu quero começar a guerraAnd ah wah start war
E eu tô cheia de dramaAnd ah full pandrum
Ei, boy! Se curva pra rainha, viu!Ey bwoy! Bow for di queen enno!
Pode ser Lock, Jenny ou Maxine, você sabeCoulda Lock, Jenny, or Maxine yuh know
Pode durar como uma revista, você sabeCoulda last long like magazine yuh know
Ajusta certo, deixa eu te viver em um sonho, sabeSet right, mek mi live yuh in a dream know

Rainha!Queen!
Rainha do Bacchanal!Queen of Bacchanal!
Trinidad, se levante!Trinidad, stand the fuck up!

Patrice de novoPatrice again
Se você quer uma louca, então me chamaIf you want a freak then call me
Você diz que quer um pedaço, só me chamaYuh seh yuh want a piece, just call me
Garota trini, bumbum grande e rebolandoTrini gyal bumper big and it wining
Coisa tão boa, ele quer viver dentro delaTing so good, him wah live up inside it
Backshot, faz o homem gozar dissoBackshot, mek man buss off ah dat
No meio, faz você gozar com seu GlockUp inna di middle, mek yuh buss off yuh Glock
Manda pra cima na cola onde você gostaSend it up inna di glue where yuh like it
Coisas que eu faço pro pau certoThings weh mi do fuh di right dick
Rebola só um pouquinhoWine just ah likkle bit
Então eu faço você gotejarThen I mek yuh sumn drip
Quando eu rebolo na pontaWhen I whine up pon di tip
Baby, eu vou ser sua menina LikkleBaby, I go be yuh likkle miss

Garota, se empina, me deixa te foder aqui (Patrice!)Gyal cock up mek mi fuck yuh dehso (Patrice!)
E não é nada se você gravar um vídeoAnuh nutt'n if yuh snap a video
Olha a cintura, faz você rebolarSee di miggle mek yuh whine di muckle
Yaah, rola com a gangue, então você não vai ganhar nadaYaah roll wid de gang den yuh nah get nutt'n
Garota, se empina, me deixa te foder aquiGyal cock up mek mi fuck yuh dehso
E não é nada se você gravar um vídeoAnuh nutt'n if yuh snap a video
Olha a cintura, faz você rebolarSee di miggle mek yuh whine di muckle
Yaah, rola com a gangue, então você não vai ganhar nadaYaah roll wid de gang den yuh nah get nutt'n

Composição: Destra Garcia / Dovey Magnum / Lady Leshurr / Lisa Mercedez / London Hill / Nicki Minaj / Pamputtae / Patrice Roberts / Skeng / Spice. Essa informação está errada? Nos avise.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Nicki Minaj