She Came to Give It to You (feat. Usher)
Nicki Minaj
Ela Veio Dar Para Você (part. Usher)
She Came to Give It to You (feat. Usher)
Disse que não é isso o que você faz porque
Said it ain't what you do 'cause
(Todos sabem o que está acontecendo
(Everybody knows what's up
Porque todos querem ficar perto de mim)
'Cause everybody wanna get next to me)
(Todos sabem o que está acontecendo
(Everybody knows what's up
Porque todos querem ficar perto de mim)
'Cause everybody wanna get next to me)
Então, se você sabia o que eu sabia
So, if you knew what I knew
Ela seria sua hoje
She'd be yours tonight
Sim, baby
Yeah, baby
Imagine que ela não tem saída
Imagine she can’t get a getaway
Bem ela não quer ninguém invadindo seu espaço
Well, she don’t want nobody crowding her space
Huh, Isso não é estranho?
Huh, wouldn't that be weird?
Oh, sim, ooh, oh, oh
Oh, yeah, ooh, oh, oh
Ela veio essa noite para causar
She was up tonight to get down
Mas ela não quer ser parte da multidão
But she don't wanna be part of the crowd
Isso não é estranho?
Wouldn't that be weird?
Oh, sim
Oh, yeah
E-e-e-eu estou tão confuso
I-I-I-I'm so confused
Se você apenas soubesse que
If you only knew
Ela veio dar para você
She came to to give it to you
Garota, isso não é o que você faz
Girl, it ain't what you do
Isso é o que você fará hoje
It's what you do tonight
E não há nenhum atalho
And there ain't no shortcuts
Para fazer algo certo
In doing something right
Se você soubesse o que eu sabia
If you knew what I knew
Ela seria sua hoje
She'd be yours tonight
Apenas olhe ao redor do clube
Just look around the club
Porque você está aqui para se divertir
Cuz you're here to have a good time
Há tantos benefícios em ser selvagem
So many benefits to being wild
Apenas seja legal, aproveite o passeio
Just be cool, enjoy the ride
Porque é tudo que você realmente quer fazer
Cuz all you really wanna do is
Isso não é estranho? Sim, sim
Wouldn’t that be weird? Yeah, yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Não seja mesquinho, me passe a droga
Don’t be stingy with it, pass the j
Quando me drogo, a dor de cabeça passa
When I hit it, this headache go away
Sim, isso é estranho
Yeah, that's weird
E-e-e-eu estou tão confuso
I-I-I-I'm so confused
Se você apenas soubesse que
If you only knew
Ela veio dar para você
She came to give it to you
Garota, isso não é o que você faz
Girl, it ain't what you do
Isso é o que você fará hoje
It's what you do tonight
E não há nenhum atalho
And there ain't no shortcuts
Para fazer algo certo
In doing something right
Se você soubesse o que eu sabia
If you knew what I knew
Ela seria sua hoje
She'd be yours tonight
Apenas olhe ao redor do clube
Just look around the club
Porque você está aqui para se divertir
Cuz you're here to have a good time
E-e-e-eu estou tão confuso
I-I-I-I'm so confused
Se você apenas soubesse que
If you only knew
Ela veio dar para você
She came to give it to you
Ele quer uma garota atirada, eu sou feminina
Yo, he want the flirty girl, I'm the girly girl
Você sabe que quem pega a minhoca é o madrugador
You know who, get the worm it's the early bird
Cabelo mais liso que MJ, enrolado na ponta
Flow, slicker than MJ, early curl
Tenho que cortar esses caras como Sterly Sterl
I got to clip these niggas like Sterly Sterl
E o vi no clube, ele pode ser o escolhido
I seen him in the club, he could get the cub
Não me refiro ao basebol, mas vá pegar as luvas
I ain't talking about baseball, but go get the glove
Não seja como o OJ que esqueceu as luvas
Don't be like OJ and forget your glove
Tô tentando ficar drogada, cara, vá pegar as drogas
I'm tryna get faded, nigga, go and get the drugs
Cinco mais cinco, como você chama? Dez
Five plus five, what they call that? Ten
Lá no Japão, nós estaremos contando ienes
Out in japan, we be counting that, yen
Moças, o que vocês estão procurando? Homens
Ladies, who you trying popping with? Men
Sem meninos no galera do Usher
No little boys in the circle of Usher
Mantenho-os sob pressão
Got'em under pressure
Se sua garota chegar, Nicki vai acabar com ela
If your girl come through, Nicki gone crush her
E diga para seus caras saírem da frente
And tell your man play the back like a spine
Ele só tem seis segundos, tipo um Vine
He only last six seconds, like a vine
E-e-e-eu estou tão confuso
I-I-I-I'm so confused
Se você apenas soubesse que
If you only knew
Ela veio dar para você
She came to to give it to you
Garota, isso não é o que você faz
Girl, it ain't what you do
Isso é o que você fará hoje
It's what you do tonight
E não há nenhum atalho
And there ain't no shortcuts
Para fazer algo certo
In doing something right
Se você soubesse o que eu sabia
If you knew what I knew
Ela seria sua hoje
She'd be yours tonight
Apenas olhe ao redor do clube
Just look around the club
Porque você está aqui para se divertir
Cuz you're here to have a good time!
Ei, eu sou Nicki M e ele é Usher
Yo, I am Nicki M and he is Usher
Todos esses caras estão tentando algemá-las
All these niggas be tryna cuff her
O que você quer saber sobre morte rápida?
What you know about that swiffer duster
Até a próxima, seu filho da puta
Until next time, you motherfucker
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: