Secret Love

Amor Secreto

Secret Love

Venha, é hora de subir
Come on it's time to go upstairs
Mas eu não quero deixar você aqui
But I don't want to be leaving you here
Eu não posso estar naquele cômodo sozinha
I can't go be in that room alone
Quando eu sei que você está aí chorando
When I know that you're down here in tears
Não estou pedindo "para sempre" para você
I'm not asking "forever" from you
Só estou pedindo para ser segurada por um momento
I'm just asking to be held for awhile
Numa busca eterna por amor que possa dar certo
In a timeless search for love that might work
Ainda estamos pagando o preço
Still we're already paying the price
Mas você precisa descansar
But you need some rest
Meu bem, é melhor
My darling, it's best
Mas já passamos por isso, eu chorei
But we've already passed it, I cried
Ooohee...
Ooohee...
Me ouça
Listen to me
Meu secreto amor secretamente
My secret love secretly
Morreu
Died
Venha, é hora de sair lá fora
Come on it's time to go outside
Porque eu não quero deixar você aqui
'Cause I don't want to be leaving you here
Eu não posso estar naquele cômodo sozinha
I can't go be in that room alone
Quando eu sei que você está aí chorando
When I know that you're down here in tears
Não estou pedindo "salvação" para você
I'm not asking "salvation" from you
Só estou pedindo para estar segura por um momento
I'm just asking to be safe for awhile
Numa busca eterna por amor que possa dar certo
In a timeless search for love that might work
Ainda estamos pagando o preço
Still we're already paying the price
Mas você precisa descansar
But you need some rest
Amor, é melhor
My darling, it's best
Mas já passamos por isso, eu chorei
But we've already passed it, I cried
Ooohee...
Ooohee..
Me ouça
Listen to me
Meu secreto amor secretamente
My secret love secretly
Morreu
Died
Oh, você precisa de um descanso
Oh, you need some rest
Oh, você precisa de um descanso
Oh, you need some rest
Meu bem, é melhor
My darling, it's best
Ooh...
Ooh...
Meu secreto amor secretamente
My secret love secretly
Secretamente morreu
Secretly died