Tradução gerada automaticamente
Quedate Tranquila (part. Jambao)
Nico Mattioli
Fique tranquila (part. Jambao)
Quedate Tranquila (part. Jambao)
Me contaram que você voltou
Me contaron que volviste
A morar de novo no bairro
A vivir de nuevo al barrio
Na casa que seus avós
A la casa que tus abuelos
Deixaram de presente para você
Te dejaron de regalo
Há algum tempo você morou lá
Hace un tiempo allí viviste
E quando cresceu, partiu
Y de grande te marchaste
E agora você vem com um marido
Y hoy vienes con un marido
E um filho de três anos
Y un hijo de tres años
Ele tem a mesma idade
Él tiene el mismo tiempo
Que quando você foi embora
Que cuando tú te fuiste
E você não pode me esconder
Y no me puedes ocultar
Que ele é meu e você mentiu para mim
De que es mío y me lo mentiste
Mas fique tranquila
Pero quédate tranquila
Que não vou te incomodar
Que no te molestaré
Continue fazendo ele acreditar
Sigue haciéndole creer
Que ele é dele
A ese tonto que es de él
Mas fique tranquila
Pero quédate tranquila
Hoje é minha vez de partir
Hoy a mí me toca marchar
Parei para te dizer
Te pare para decirte
Que você está linda como ontem
Que estás linda como ayer
E que ainda estava te esperando
Y que aún te estaba esperando
Mas tudo bem, tchau!
Pero bueno, ¡chau!
Me contaram que você voltou
Me contaron que volviste
A morar de novo no bairro
A vivir de nuevo al barrio
Na casa que seus avós
A la casa que tus abuelos
Deixaram de presente para você
Te dejaron de regalo
Há algum tempo você morou lá
Hace un tiempo allí viviste
E quando cresceu, partiu
Y de grande te marchaste
E agora você vem com um marido
Y hoy vienes con un marido
E um filho de três anos
Y un hijo de tres años
Ele tem a mesma idade
Él tiene el mismo tiempo
Que quando você foi embora
Que cuando tú te fuiste
E você não pode me esconder
Y no me puedes ocultar
Que ele é meu e você mentiu para mim
De que es mío y me lo mentiste
Mas fique tranquila
Pero quédate tranquila
Que não vou te incomodar
Que no te molestaré
Continue fazendo ele acreditar
Sigue haciéndole creer
Que ele é dele
A ese tonto que es de él
Mas fique tranquila
Pero quédate tranquila
Hoje é minha vez de partir
Hoy a mí me toca marchar
Parei para te dizer
Te pare para decirte
Que você está linda como ontem
Que estás linda como ayer
E que ainda estava te esperando
Y que aún te estaba esperando
Mas tudo bem, tchau!
Pero bueno, ¡chau!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nico Mattioli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: