Tomorrows

Amanhãs

Tomorrows

Estamos no olho do furacãoWe're in the eye of the hurricane
Querido, estamos indo contra a correnteDarling, we're going against the current
Eles querem nos pegar. Vamos deixar?They're out to get us, will we let them?
Por que o oceano está pintado de vermelho?Why is the ocean painted red?
Está ficando viceral, por que é carnificina?It's going viceral, why is it carnage?
O gosto da traiçãoThe taste of betrayal
Pode ser sentido da ChinaCan be felt from china

Pela primeira vez sou eu quem terminouFor the first time I'm the one who's finished
Por telefone, talvez?Over the phone, perhaps?
Ou você ainda será meu perseguidor?Or will you still be my stalker?
E observar cada passo que eu dou?And watch every step I take?

Estamos no olho do furacãoWe're in the eye of the hurricane
As pedras estão voandoRocks are flying
Mas atingiu seu coraçãoBut it hit your heart

O mundo está acabandoThe world is ending
Não seremos capazes de viver amanhãs, amanhãsWe won't be able to live tomorrows, tomorrows
Escalamos a rocha, apenas para ver ruínasWe climb the rock, only to see ruins
Você e eu caímos na lava ardenteYou and I fell into the fiery lava
Quem empurrará o outro primeiro?Who will push the other first?
Quem não verá o amanhã?Who won't see tomorrow?

Passamos de algo normal para um segredoWe've gone from something normal to a secret
Eram momentos falsos disfarçados de momentos felizesThey were false moments disguised as happy ones
Cada restaurante que visitamosEvery restaurant we set foot in
Foi um pedido diferente, uma atitude diferenteIt was a different request, a different attitude
Eu posso ver através do seu sorriso travessoI can see it through your mischievous smile
E ninguém mais iráAnd no one else will

Estamos no olho do furacãoWe're in the eye of the hurricane
Há pedras voandoThere are stones flying
Mas atingiu seu coraçãoBut it hit your heart

O mundo está acabandoThe world is ending
Não seremos capazes de viver amanhãs, amanhãsWe won't be able to live tomorrows, tomorrows
Escalamos a rocha, apenas para ver ruínasWe climbed the rock, only to see ruins
Você e eu caímos na lava ardenteYou and I fell into the fiery lava
Quem empurrará o outro primeiro?Who will push the other first?
Quem não verá o amanhã?Who won't see tomorrow?

Quem não verá o amanhã? (Eu ou você?)Who won't see tomorrow? (Me or you?)
Quem não verá o amanhã? (Eu ou você?)Who won't see tomorrow? (Me or you?)
Quem não verá o amanhã? (Eu ou você?)Who won't see tomorrow? (Me or you?)

Estamos no olho do furacãoWe're in the eye of the hurricane
As pedras estão voandoRocks are flying
Mas atingiu seu coraçãoBut it hit your heart

O mundo está acabandoThe world is ending
Não seremos capazes de viver amanhãs, amanhãsWe won't be able to live tomorrows, tomorrows
Escalamos a rocha, apenas para ver ruínasWe climbed the rock, only to see ruins
Você e eu caímos na lava ardenteYou and I fell into the fiery lava
Quem empurrará o outro primeiro?Who will push the other first?
Quem não verá o amanhã (eu ou você?)Who won't see tomorrow (me or you?)