Tradução gerada automaticamente
Puñales (part. HARD GZ)
Nikone
Adagas (parte. HARD GZ)
Puñales (part. HARD GZ)
Eu me afastei do ódio e fui para a luzMe alejé del odio y fui a la luz
Isso é mar e terra, a coisa realEsto es mar y tierra, lo real
Já me faz carregar mais de uma cruzYa hace que cargo más de una cruz
Que o vento nos leva aonde quer nos levarQue el viento nos lleva hacía donde nos quiera llevar
Eu tenho andado por aí por tanto tempoLlevo tanto tiempo dando vueltas
Para essa merda que no final está me conhecendo malA esta mierda que al final me está sabiendo mal
Tudo são complicações nesta vidaTodo son complicacione' en esta vida
Eu juro para você que ninguém dá nadaTe lo juro que nadie regala na'
Eles são bares reais para pessoas reaisSon barras reales para gente real
Que vivem um vício que não podem deixarQue viven una adicción que no pueden dejar
Para todos aqueles que entraram em uma espiralPara todos los que entraron dentro de una espiral
É para quem se tranca quando se sente malEs para los que se encierran cuando se sienten mal
Emocional, sim, uma mente que é animalEmocional, sí, una mente que es animal
E penso: Avanti, vou quebrar o vidroY pienso: Avanti, voy a romper el cristal
Então sua calcinha naquela sala de estarLuego tus panties en esa sala de estar
Pastis para, mas amanhã você não estáPuestos de pastis, pero mañana no estás
Esboço, vida de rubibalDrafting, la vida de ruibal
Eu fodo o ranking, você sabe, pa ', cujo acampamento éMe follo el ranking, tú sabes, pa', de quién es el camping
Calma, meu amor, eu já tirei a adagaTranqui, mi amor, ya me saco el puñal
Essa vida me pregou por escolher tão malQue me clavó la vida por elegir tan mal
Saia dessa porra de prisão mentalSal ya de esa puta cárcel mental
vou pisar na lua pra saber se é verdadeVoy a pisar la luna pa' saber si es verdad
Que eu possa sentar, contemplar a terraQue me puedo sentar, la tierra contemplarla
E seja seu anjo da guarda por toda a sua vidaY ser toda la vida tu ángel de la guarda
Quantos litros e mais litros devo beber para poder realmente esquecer?¿Cuántos litros y más litros debo de beber para poderme de verdad olvidar?
Tudo isso que me mata é pior que a dor, um erro carrega para sempre, sempreTodo esto que me mata es peor que el dolor, un error lo cargas por siempre, jamás
Vivo inquieto sobre o que poderia ter sido e não foi, mas juro que um dia seráVivo intranquilo por lo que pudo ser y no fue, pero juro que algún día lo será
Essa merda me prende, é a porra da minha prisão, uma prisão da qual é foda escaparEsa mierda me ata, es mi jodí'a prisión, una cárcel de la que es jodí'o escapar
Eu fecho meus olhos, eu não quero verCierro los ojos, no quiero ver
Eu ando de um lado para o outro para andarAndo de un la'o pa' otro por andar
E assim evito pensar mal, carambaY así evito pensar mal, joder
Mas eu dividi ao meioPero me parto por la mitad
Eu vejo meus sonhos, minha vida caiVeo mis sueños, mi vida caer
Eu não sei o que mais posso esperarYa no sé qué más puedo esperar
Eu tenho que me concentrar em ficar de péDebo enfocarme en seguir de pie
De volta à realidade novamenteVolver de nuevo a la realidad
Liberdade, escravo da lealdadeLibertad, esclava de la lealtad
Onde está você, felicidade? Eles dizem que você é um disfarce¿Dónde estás, felicidad? Dicen que eres un disfraz
Ele me procura na cidade, eu me encontro no parqueMe busca en la ciudad, me encuentro en el parque
Agora eu tenho dinheiro e não posso compartilharAhora tengo dinero y no puedo comparte
Arte não é uma nota funkyArte, no una nota de cobarde
Como parte eu não paro de deixar você irComo un parte yo no para de soltarte
Delírios instáveis interessantesInteresantes delirios inestables
Eles saem da minha cabeça como um fluxo constanteSalen de mi cabeza como un flujo constante
Vá em frente, Diego, vá (Diego, vá em frente)Pá'lante, Diego, pá'lante (Diego, pá'lante)
Embora a vida não seja mais como antes (não mais como antes)Aunque la vida ya no sea como antes (ya no sea como antes)
É só continuar, Diego, continue (Diego, continue)Es solo pá'lante, Diego, pá'lante (Diego, pá'lante)
Há pouco tempo e o mundo é gigantesco (e o mundo é gigantesco)Hay poco tiempo y el mundo es gigante (y el mundo es gigante)
Siga em frente, Diego, siga em frente (Diego, siga em frente)Pá'lante, diego, pá'lante (diego, pá'lante)
Embora a vida não seja mais como antes (não mais como antes)Aunque la vida ya no sea como antes (ya no sea como antes)
É só continuar, Diego, continue (Diego, continue)Es solo pá'lante, Diego, pá'lante (Diego, pá'lante)
Há pouco tempo e o mundo é gigantesco (e o mundo é gigantesco)Hay poco tiempo y el mundo es gigante (y el mundo es gigante)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nikone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: