Painless

Sem Dor

Painless

Eu tirei sua fotoI took your picture
Eu tirei sua foto da paredeI took your picture off the wall
Agora não tem nada.Now there's nothing.
Não tem nada mesmoThere's not anything at all
E se você acha que tá acima de mim, você não me conhece mais.And if you think that you've below me, you don't know me anymore.
É, você viu o que eu andei fazendo; é, você já viu tudo isso antesYeah you've seen what I've been doing; yeah you've seen it all before
E se você diz que eu tenho uma doença e não tem curaAnd if you say I've got a sickness and there isn't any cure
Bem, que pena,Well that's to bad,
É uma chatice porque poderia ser sem dorIt's such a drag because it could be painless
É uma chatice porque poderia ser sem dorIt's such a drag because it could be painless

Eu sei que você tá por aíI no you're out there
Eu sei que você tá dançando ao solI know you're dancing in the sun
Se você pudesse me ver, se você pudesse ver no que eu me torneiIf you could see me, if you could see what I've become
Porque eu sei que não pode ser saudável, pendurado em cada palavra suaBecause I know it can't be health, hanging on your every word
Mas eu não consigo escapar da sensação de que você recebe o que merece.But I can't escape the feeling that you get what you deserve.
Eu não consigo lidar com a solidãoI can't handle being lonely
Eu não consigo lidar com a dorI can't handle being burned
É só uma penaIt's just too bad
É uma chatice porque poderia ser sem dorIt's such a drag because it could be painless