Came Back Haunted
Nine Inch Nails
Voltei Assombrado
Came Back Haunted
Ha-ha-assombrado
Ha-ha-haunted
A garganta é profunda e a boca é larga
The throat is deep and the mouth is wide
Vi algumas coisas no outro lado
Saw some things on the other side
Me fez prometer nunca contar
Made me promise to never tell
Mas você me conhece, eu não posso me ajudar.
But you know me, I can't help myself, no
Agora eu tenho algo que você tem que ver
Now I've got something you have to see
Eles colocaram algo dentro de mim
They put something inside of me
O sorriso é vermelho e os olhos são negros
Its smile is red and its eyes are black
Eu não acho que eu vou voltar.
I don't think I'll be coming back.
Eu não acredito
I don't believe and I
Eu tinha que ver
I had to see and I
Voltei assombrado
I came back haunted
Voltei assombrado
I came back haunted
Eu disse adeus, mas eu
I said goodbye but I
Eu tinha que tentar
I had to try
Voltei assombrado
I came back haunted
V-v-v-voltei assombrado
C-c-c-came back haunted
Em todos os lugares agora me fazendo lembrar que
Everywhere now reminding me
Eu não sou quem eu costumava ser
I am not who I used to be
Receio que isto apenas acabou de começar
I'm afraid this has just begun
Consequências pelo que eu fiz, sim.
Consequences for what I've done, yeah
Eu não acredito
I don't believe and I
Eu tinha que ver
I had to see and I
Eu voltei, eu voltei assombrado
I came back, I came back haunted
V-v-v-voltei assombrado
C-c-c-came back haunted
Eu disse adeus, mas eu
I said goodbye but I
Eu tinha que tentar
I had to try
Eu voltei, eu voltei assombrado
I came back, I came back haunted
Eu v-v-v-voltei assombrado
I c-c-c-came back haunted
Eu não acredito
I don't believe and I
Eu tinha que ver
I had to see and I
Eu voltei, eu voltei assombrado
I came back, I came back haunted
V-v-v-voltei assombrado
C-c-c-came back haunted
Eu disse adeus, mas eu
I said goodbye but I
Eu tinha que tentar
I had to try
Eu voltei, eu voltei assombrado
I came back, I came back haunted
V-v-v-voltei assombrado
I c-c-c-came back haunted
Eles tentaram me avisar, mas eu
They tried to tell me but I
Eu não poderia me parar e eu
I couldn't stop myself and I
Eu voltei, voltei assombrado
I came back, I came back haunted
V-v-v-voltei assombrado
C-c-c-came back haunted.
Apenas não consigo
Just can't
Parar
Stop
Voltei a-a-assombrado
Came back ha-ha-haunted
Apenas não consigo
Just can't
Parar.
Stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nine Inch Nails e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: