Tradução gerada automaticamente
Yo no sé por qué esta melodía
Nino Bravo
Eu não sei por que essa melodia
Yo no sé por qué esta melodía
Eu não sei por que essa melodia,Yo no sé por qué esta melodía,
me faz sempre pensar em você.hace que yo siempre piense en ti.
Você foi para mim a primaveraFuiste para mí la primavera
que eu sonhei em compartilhar,que soñé contigo compartir,
mas tudo passou, seu amor morreu.pero todo pasó, tu amor murió.
Mas tudo passou, seu amor morreu.Pero todo pasó, tu amor murió.
Eu não sei por que essa melodiaYo no sé por qué esta melodía
me faz lembrar,me hace recordar,
e voltar a sonhar.y volver a soñar.
Um velho violino que se ouviaUn viejo violín que se escuchaba
com suas notas desafinadascon sus notas destempladas
nos enchia de emoção.nos llenaba de emoción.
Uma praça com muitas pombas,Una plaza con muchas palomas,
a suas mãos iam todas,a tus manos iban todas,
embaladas pela sua voz.arrulladas por tu voz.
Eu não sei por que essa melodiaYo no sé por qué esta melodía
me faz sempre pensar em você.hace que yo siempre piense en ti.
Você foi para mim a primaveraFuiste para mí la primavera
que eu sonhei em compartilhar,que soñé contigo compartir,
mas tudo passou, seu amor morreu.pero todo pasó, tu amor murió.
Mas tudo passou, seu amor morreu.Pero todo pasó, tu amor murió.
Eu não sei por que essa melodiaYo no sé por qué esta melodía
me faz lembrar,me hace recordar,
e voltar a sonhar.y volver a soñar.
Um velho violino que se ouviaUn viejo violín que se escuchaba
com suas notas desafinadascon sus notas destempladas
nos enchia de emoção.nos llenaba de emoción.
Uma praça com muitas pombas,Una plaza con muchas palomas,
a suas mãos iam todas,a tus manos iban todas,
embaladas pela sua voz.arrulladas por tu voz.
Um velho violino que se ouviaUn viejo violín que se escuchaba
com suas notas desafinadascon sus notas destempladas
nos enchia de emoção.nos llenaba de emoción.
Uma praça com muitas pombas,Una plaza con muchas palomas,
a suas mãos iam todas,a tus manos iban todas,
embaladas pela sua voz.arrulladas por tu voz.
Eu não sei por que essa melodiaYo no sé por qué esta melodía
me faz lembrarme hace recordar
e voltar a sonhar,y volver a soñar,
e voltar a sonhar.y volver a soñar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nino Bravo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: