
Travesuras (remix) (part. Casper Magico, Ozuna, Myke Towers, Wisin y Yandel)
Nio García
Travessuras (remix) (part. Casper Magico, Ozuna, Myke Towers, Wisin e Yandel)
Travesuras (remix) (part. Casper Magico, Ozuna, Myke Towers, Wisin y Yandel)
SenhoritasSeñoritas
Gasolina premiumGasolina premium
(Hoje é noite de travessuras)(Esta noche es de travesura')
Ela é latina, a novinha é uma delíciaEs latina, la baby está dura
Desde os tempos do AventuraDesde los tiempos de Aventura
A bolsa é da Hermès, sempre anda maquiadaCartera' son Hermès, siempre anda en pintura
Todos ficam louquinhos por elaY el que la ve siempre se enchula
Você está querendo que eu me aproxime, meu bem (me aproxime)Tú está' buscando, baby, que yo me pegue (me pegue)
E que aperte a sua bundaY que ese culo te aprete
Eu estou chapado, já passaram das três (das três)Yo me siento ennota'o, ya pasaron las tre' (las tre')
E o Flow La Movie chegou com aquela dezY Movie llegó con la' punto diez
O Young Kingz, meu bemEl Young Kingz, baby
Você é safada, mas se cruzar o meu caminhoTú eres traviesa, pero si en mi camino te atraviesa'
Eu vou te devorar dos pés à cabeçaTe voy a devorar de pie' a cabeza
Eu te pego de jeito, bunda grande de nascençaY le doy con fortaleza, trasero grande por naturaleza
Outra fera que encontrei entre os arbustosOtra fiera me encontré por la maleza
Rebola gostoso como uma stripper, vai, gata, não pareMuévete heavy como una stripper, dale, mami, no te quite'
Ela não é interesseira, mas não converse com ela se você não tem granaNo es interesá', pero no le hable' si no tiene' ticket
As outras mulheres sempre ficam bravas com as legendas que ela postaNo falla que ponga un caption y que las demás se piquen
Está solteira e à procura de alguém para dar uns pegasEstá soltera y está buscando que le aplique
Se você ficar com outro, gata, não sou rancorosoSi te vas con otro, mami, no soy rencoroso
Vou passar na sua frente, tipo, com umas oitoMe verás pasándote por el frente como con ocho
O bagulho me deixou vendo a balada em câmera lentaLa nota me tiene viendo la disco slow motion
No camarote, ela queria me chupar, eiEn el VIP, quería darme un blowjob, ey
Ela quer que eu a pegue sem dó, eiQuiere que le dé sin pena, ey
Se não for melado, ela não usaSi no es melaza, ella no quema
Fumando oxiLa 5-12 en el sistema
Para seduzir, sempre usa as minhas correntes (Yandel)Pa' capotear, siempre se pone mis cadena' (Yandel)
Fico gostoso, carinhoso, roço em você e me divirtoMe pongo sabroso, cariñoso, te lo rozo y me lo gozo
Perigoso, acelerado, tipo Velozes e FuriososPeligroso, nitroso como Rápido y Furioso
Ofereci um pouquinho e ela engoliu tudo de uma vezLe di pa' probar un cantito y se comió to' el trozo
Ela quer ficar com o Casper, com o Nio e também com o OzunaElla quiere con Casper, con Nio y también El Oso
Não disfarça, se finge de mudaNo disimula, se hace la muda
Não restam dúvidas, ela adora uma travessuraNo cabe duda, le encantan las travesura'
Chega de papo furado, você já é grande, é maduraDejemo' el palabreo, tú está' grande, está' madura
Romeo tentou ser Santo' e se meteu com AventuraRomeo quiso ser Santo' y se envolvió con la Aventura
Eu tenho a receita vicianteYo tengo la receta adictiva
Gata, isso vai te animar, eu vou mandar brasa e você vai ficar acesaMami, te motiva, yo le doy sazón y tú te activa'
Sangue fervendo, mas é claro, ela é latinaSangre caliente, pues claro, ella es latina
Eu faço travessuras com ela em qualquer esquinaYo te hago travesura' en cualquier esquina
Onde estão as mulheres solteiras?¿Dónde están las soltera'?
Levantem a mão quem for gostosaAlcen la mano si está' buena
Escuta só o ritmo dessa aquiEscucha el bajo cómo suena
Olha como ela mexe a rabaMira ese culo, cómo lo menea
Onde estão as mulheres solteiras?¿Dónde están las mujere' soltera'?
Levantem a mão quem for gostosaAlcen la mano si está' buena
Escuta só o ritmo dessa aquiEscucha el bajo cómo suena
Olha como ela mexe a rabaMira ese culo, cómo lo menea
Você se anima, eu me animo e te beijoY tú te pega', yo me pego y te besé
Foi você quem quis, eu não te forcei a nadaTú quisiste, yo no fui el que te forcé
Quando eu te conheci, os olhos estavam vermelhosCon los ojos arrebata'os cuando la conocí
Ela diz que não se lembra de mimMe dice que no me reconoce
Eu estava bem chapado, mas com você, voltei a mimYo estaba bien vola'o, contigo aterricé
Grita mais alto que uma caixinha de somGrita más que una Bosé
Uma sensação bem foda, são 5: 12Una nota bien cabrona, son las 5:12
Mas ela acorda comigoPero ella conmigo amanece
Faz barulho, caralho! (Uau)¡Bicho al calla'o! (Wow)
Ela é muito gostosa, não fez nenhuma plásticaElla está bien dura, anda sin cirugía plástica
Na rua, nos devoramos, na cama temos químicaEn la calle nos matamo', en la cama tenemo' química
Ela é simpática, fica meio pistola, bem sarcásticaEs simpática, se pone media bicha, bien sarcástica
Muitas a criticam porque a bunda dela é naturalHay muchas que la critican porque el booty es de fábrica
Ela é metaleira (metaleira), não usa nada falsificado (falsificado)Ella es metálica (metálica), no usa réplica (réplica)
Ouve reggaeton com roupa gótica (gótica)Escucha reggaeton con ropa gótica (gótica)
Vai ao salão (uh), é uma delícia (ah)Va a la estética (uh), está bien rica (ah)
Não alfineta ninguém, mas todo mundo se ofendeNo tira pulla' y comoquiera se pican
Ela é metaleira (metaleira), não usa nada falsificado (falsificado)Ella es metálica (metálica), no usa réplica (réplica)
Ouve reggaeton com roupa gótica (gótica)Escucha reggaeton con ropa gótica (gótica)
Vai ao salão (uh), é uma delícia (ah)Va a la estética (uh), está bien rica (ah)
Não alfineta ninguém, mas todo mundo se ofendeNo tira pulla' y comoquiera se pican
Ela não compra essa, anda sempre na caladaElla no coge eso, siempre anda con la corta
Não fuma, tem seis amigas de escoltaNo fuma, tiene seis amiga' de escolta
Não é milionária, mas não leva uma vida ruimNo es milloneta, pero mala vida no se da
É muito linda, faz travessuras de verdade, eiTan chula, hace travesura' de verdad, eh
É meio exótica (exótica), é marrenta (marrenta)Es media exótica (exótica), una bichiyal (bichiyal)
Quando começa, na cama, não quer parar (não quer parar)Cuando empieza, en la cama, no quiere parar (no quiere parar)
Quer tudo pra ela (tudo pra ela), quer convidar a amigaQuiere acaparar (quiere acaparar), su amiga invitar
Mas eu sou um safado, você sabe que eu vou fazer um estragoPero yo soy un bellaco, tú sabe' que voy a matar
Tipo aqueles dos anos 2000Así como pa' los dos miles
Vou fazer história como nos tempos dos BeatlesHaciendo historia como pa' los tiempos de Los Beatles
Por favor, ninguém é páreo para mimPor favor, no hay uno que conmigo se mide
Querem sair por cima com aquele que há muito tempo está no topoSe la quieren vivir con el que hace tiempo la vive
É meio exótica (exótica), é marrenta (marrenta)Es media exótica (exótica), una bichiyal (bichiyal)
Quando começa, na cama, não quer parar (não quer parar)Cuando empieza, en la cama, no quiere parar (no quiere parar)
Quer tudo pra ela, quer convidar a amigaQuiere acaparar, su amiga invitar
Mas eu sou um safado, você sabe que eu vou fazer um estragoPero yo soy un bellaco, tú sabe' que voy a matar
Isso (Wisin!)Yeah (¡W!)
Ela fica me encarando demais (trá), as luzes se apagam (ei)Se pasa fronteándome (tra), se apaga la luz (eh)
Quem roubou a cena na balada? Eu digo: Foi você!¿Quién rompió la disco? Yo le digo: Fuistes tú
De novo (trá, trá, trá), ela embarcou numa viagem (opa)Otra vez (tra, tra, tra) se fue en un viaje (eah)
Desceu até o chão (trá), sem se esconder (ei)Duro pa'l piso (tra), sin camuflaje (eh)
Encostada na parede (rápido), ela aguenta uma pegada com forçaContra el muro (¡duro!), y aguanta que uno le dé duro
Ela é um tanque de guerra, mano, eu juroElla es un tanque de guerra, manito, te lo juro
Eu encontro com ela na esquina e o prazer é garantidoYo la pillo en la esquina y en seguida la aseguro
Ela me dá sinal verde e a gente se devora no escuro (Wisin)Me da la verde y nos matamos en lo oscuro (¡doble!)
Ei, Flow, aumente o som, que chegou o mais poderoso (bora!)Flow, repique el mambo, que llegó el más poderoso (¡prende!)
Eu continuo arrasando e isso te deixa puto (rápido)Yo sigo rompiendo y eso te tiene furioso (¡duro!)
Se as gatas dançam na pista, é fabuloso (o quê?)Si las gatas bailan en la pista, fabuloso (qué)
Venham pra cima de mim, galera, que eu não sou rancorosoTírenme, muchachos, que yo no soy rencoroso
Me diga o que você vai fazerDímelo qué vas a hacer
Se eu me tornar dono da sua peleSi me hago dueño de tu piel
Se eu te fizer enlouquecer à noiteSi por la noche te hago enloquecer
Me diga o que você vai fazerDímelo qué vas a hacer
Me diga o que você vai fazerDímelo qué vas a hacer
Se eu me tornar dono da sua peleSi me hago dueño de tu piel
Se eu te fizer enlouquecer à noiteSi por la noche te hago enloquecer
Me diga o que você vai fazerDímelo qué vas a hacer
Hoje é noite de travessuras (uô-ê-ô)Esta noche es de travesura' (uoh-eh-oh)
E eu vou te devorar na noite escuraY te voy a devorar en la noche oscura
Você está querendo o meu calorTú estás buscando mi calentura
E eu vou te devorar na noite escuraY te voy a devorar en la noche oscura
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nio García e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: