Bleed

Sangrar

Bleed

(eu) Sangro
(i) BLEED

Diga a verdade
tell the truth
E diga até me fazer sangrar.
and tell it 'til it makes me bleed.
Force sua boca
stretch your mouth
E deixe suas palavras caírem sobre mim.
and let your words fall over me.
Sem brigas, sem acusações.
no fight, no blame.

Fale comigo;
talk to me;
Eu sangrarei um pouco mais por você.
I'll bleed a little more for you.
Aproveite a oportunidade
take the chance
De assistir o vermelho aumentar
to watch the red rise
Do branco dos meus grandes, grandes olhos.
from the white of my wide, wide eyes.
Sem brigas, sem acusações.
no fight, no blame.

Indo a lugar nenhum, se movendo rápidamente.
going nowhere, moving fast.
Dizendo nada, nada dura.
saying nothing, nothing lasts.

Sem brigas, sem acusações.
no fight, no blame.
Sem procuras, sem dor.
no search, no pain.
Sem sonhos, sem ganho.
no dream, no gain.
Sem tentativas, sem fama.
no try, no fame.

Sem brigas, sem acusações.
no fight, no blame.

Acusações.
blame.

Diga baby, Diga adeus
(ii) SAY BABY SAY GOODBYE

Eu quero você perto de mim.
I want you near me.
Eu quero me sentir livre
I want to feel free
Para esquecer a minha história.
to forget my history.
Eu quero você perto de mim.
I want you near me.
Eu quero me sentir livre
I want to feel free
para destruir minha memória.
to destroy my memory.
Eu quero você perto de mim.
I want you near me.
Eu quero me sentir livre;
I want to feel free;
Para esquecer a minha história,
to forget my history,
Para destruir minha memória.
to destroy my memory.