Oda a Hans Gamarra

Vá para Hans Gamarra

Oda a Hans Gamarra

Vou desenhar os braçosMe dibujare tus brazos
Vou desenhar seus pésMe dibujare tus pies
E colocarei sandálias em seus passosY le pondré sandalias a tus pasos
Para me orientar desta vezPara que me guíen esta vez

E se você me disser que já pensou nissoY si tú me dices que ya lo has pensado
Que você esqueceu seu orgulhoQue te has olvidado de tu orgullo
E você quer voltar comigoY que quieres volver conmigo
Que eu não sou tão pequeno como você me disseQue no soy tan poco hombre como me dijiste
Eu te EsperareiYo te esperaré
Mas você sabe muito bem que eu não sou o mesmoPero sabes muy bien que no soy el mismo
Que você abandonou agora estudaQue abandonaste ahora estudio
Gestão de negócios em um institutoGestión empresarial en un instituto
Muito punker, então você vai descobrirMuy punker así que ya te vas a enterar

Tenho mais amigos no facebookYo tengo más amigos en el facebook
Isso é normal, tem fãsQue norecomendable tiene fans
Tenho meu amigo chamado AnaYo tengo mi amiga que se llama ana
Ela me faz uma taxa fixa todos os diasElla me hace una tarifa todos los días plana
Eu não tenho que pagar jurosNo tengo que pagarle intereses
Não carregue remédios caseiros ou estupidas para o FacebookNo me sube remedios caseros ni estupideces al facebook
Ele não me diz que ele me ama, docinho, gordinhoNo me dice que me ama, amorcito, gordito
E todas aquelas pequenas coisas tolas que você me disseY todas esas cositas bonitas ridículas que me decías
Nós somos como quando hans gamarra compôsEstamos como cuando hans gamarra componía
Pensando que era Daniel ou RaezPensando que era daniel o el raez
Estou indo para a Alemanha e eu esqueci vocêYo me voy pa' alemania ya te olvidé
Esta vez, teresa bucsor vai me dizer o que fazerEsta vez teresa bucsor me dirás que hacer
Ela vai me dizer que vai dormir comigoMe dirá que ella va dormir conmigo
Não vou olhar para as minhas falhas, vai dormir comigoNo mirara mis defectos, se dormirá conmigo
Você vai acordar pela manhã, pergunte se eu comiDespertará en la mañana, preguntará si he comido
E você vai me olhar felizY tú me mirarás contento
Vou sorrir nas fotos do facebookSonreiré en las fotos del facebook
Não se preocupe, não vou te eliminarNo te preocupes, no te eliminaré
Você não terá mais punição do que ser você mesmoNo tendrás más castigo que ser tú mismo
Então, então eu seguirei o professorQue así que seguiré al maestro

Então eu não vou dispararAsí que simplemente no me voy a despedir
Eu sei que eu disse adeus, mas no fundoYo sé que te dije adiós pero en el fondo
Aquele que queria sair foi você e não euLa que se quería ir eras tú y no yo
Foi você e não euEras tú y no yo
Diga-me o que você fará nos domingosDime que harás los domingos
Diga-me o que você fará sem seu amorDime que harás sin tu cariño
Aquele que eu te deiEl que te daba yo
Eu sei que sou muito pequeno homemYo sé que soy muy poco hombre
Você me conta com tanta frequênciaMe lo dices tan a menudo
O que você vê quando olho no espelhoQue ves que cuando me miro al espejo
Sinto-me tão nu e não vejo maisMe siento tan desnudo y no veo más
Que sua indiferençaQue tu indiferencia
Os complexos de sua mãe solteiraTus complejos de madre soltera
Seus momentos nusTus ratos desnudos
Suas tardesTus tardes cualquiera
Anticuchos em pachacamacAnticuchos en pachacamac
Desta vez vou pagarEsta vez yo voy a pagar
Eu juro que não pedi por chinaTe lo juro, ya no te pedí china
Para o café-da-manhãPara el desayuno
O soco do feijão acabouSe acabó el ponche de haba
De iogurte de manhã e salada puraDesde mañana yogurt y pura ensalada
E quando você tira seu títuloY cuando saques tu título
E casar com alguém que te faz felizY te cases con alguien que te haga feliz
E deixa você como euY te abandone como a mí
E eles contam tantas coisas que são irrelevantesY te digan tantas cosas que no vienen al caso
Não há explicações que salvem o amorNo hay explicaciones que salven el amor
Quando é quebrado em pedaçosCuando está roto en pedazos
Fale comigo, diga-me que você fez este fim do mêsHáblame, dime que has hecho este fin de mes
Com qual desculpa você virá?Con que excusa vendrás?
Você vai me dizer novamente para lhe darMe dirás otra vez que te entregue
Agora que não há nada para entregarAhora que no hay nada que entregar
O que você vai inventar?Que inventarás?
Você vai me dizer para devolver os abraçosMe dirás que te devuelva los abrazos
Eu amo você e amoLos te quiero y el amor
Mas você sabe tão bem como euPero tú sabes tan bien como yo
Que ainda nos restaQue seguimos sobrando
Que o melhor foi deixar-nosQue lo mejor fue dejarnos
Há mais pessoas no mundoTotal hay más gente en el mundo
De agora em diante eu não pretendo chorarDe ahora en adelante no pienso llorar