Tradução gerada automaticamente
Sakura Spring Field version
Nobody Knows
Sakura Spring Field version
HAI de mashita koi no hanashi hito wo suki ni naru koto wa subarashii
kanojo ikko shita boku ga hikkoshita heya ni hajimete mukaeta ko
ukare makutteta KURISUTARU kanojo tanoshi ge na furishiteru
sore ni kidzuki mo shinaide hashaideta mitaide
koi to iu na no (xxx) kikime wa zetsudai
kakusenai kanojo no setsunai hitomi shiawase wa daiji na hito ni okuritai
kimi no kimochi yoku rikai shiteru tsumori datta
akumademo "tsumori" datta wakatte yarenai mama de
ima made hashaideta baka na otoko sa
maichiru hanabira to tomoni kietetta ano hi no kimi wa mou
kasaneta kimochi zureta no wo kidzukazu ni ita no wa boku no hou
maichiru hanabira to tomoni kietetta ano hi no kimi wa mou
"daisuki sa" to tsutaeta toki no you na onaji kimochi de iru kyou
futoshita koto de sugu ni naite ita ne
deatta koro sakura ga saite ita ne mankai ni
futari no kimochi wa hantai ni itsu kara muki dashita?
kimi no namida dekiru kagiri fuki mashita yawaraka na hoho ga nurenai you ni
nasake no haitta aijou ni oborete ita boku ga ita
kimi wa yasashi sugiru kara hito to jibun to wo kugiru kara
kurushimi shoi konde kitto jibun wo oikonde ita'n darou ne
mou kurushima nakute mo ii yo kimi no ikitai tokoro he iki yo
arigatou mijikai aida "gomennasai" to kimi ga naita
maichiru hanabira to tomoni kietetta ano hi no kimi wa mou
kasaneta kimochi zureta no wo kidzukazu ni ita no wa boku no hou
maichiru hanabira to tomoni kietetta ano hi no kimi wa mou
"daisuki sa" to tsutaeta toki no you na onaji kimochi de iru kyou
wakare wa itsu demo setsunai ne tsui kono aida made te tsunaide
nagashita odayaka na toki ushinau RISUKU wa ookii
wasurenaide hoshii samishisa umeru aite hoshii toka ja naku
hontou ni kimi ga suki datta tte koto ima demo suki datte koto wo
maichiru hanabira to tomoni kietetta ano hi no kimi wa mou
kasaneta kimochi zureta no wo kidzukazu ni ita no wa boku no hou
maichiru hanabira to tomoni kietetta ano hi no kimi wa mou
"daisuki sa" to tsutaeta toki no you na onaji kimochi de iru kyou
Versão do Campo da Primavera Sakura
HAI, eu ouvi a história do amor, é maravilhoso se apaixonar por alguém
ela chegou pela primeira vez no meu quarto que eu tinha acabado de mudar
ela estava tão animada, a CRISTAL, parecia estar se divertindo
sem perceber, estava se divertindo como uma criança
sobre o amor, (xxx) a sensação é incrível
não consigo esconder os olhos tristes dela, quero enviar felicidade para quem é importante
eu pretendia entender bem seus sentimentos
mas mesmo assim, não consegui fazer nada, só fui um idiota até agora
as pétalas de flores caindo, naquele dia você já tinha desaparecido
sem perceber, eu estava me afastando dos meus sentimentos
as pétalas de flores caindo, naquele dia você já tinha desaparecido
hoje, estou com o mesmo sentimento que quando te disse "eu te amo"
você estava chorando por qualquer coisa
na época, as sakuras estavam florescendo, tudo estava lindo
quando nossos sentimentos começaram a se opor?
com suas lágrimas, eu tentei soprar, para que suas bochechas suaves não ficassem molhadas
eu estava afundando em um amor cheio de compaixão
você é tão gentil que acaba se prendendo a si mesma
com certeza, você estava se afundando em sua própria dor
não precisa mais sofrer, vamos para onde você quiser
obrigado, por aquele curto momento, você disse "desculpa" e chorou
as pétalas de flores caindo, naquele dia você já tinha desaparecido
sem perceber, eu estava me afastando dos meus sentimentos
as pétalas de flores caindo, naquele dia você já tinha desaparecido
hoje, estou com o mesmo sentimento que quando te disse "eu te amo"
despedidas são sempre dolorosas, até aqui, de mãos dadas
o risco de perder momentos tranquilos é grande
não quero que você se esqueça, não é só para preencher a solidão
é que eu realmente gostava de você, e ainda gosto de você até agora
as pétalas de flores caindo, naquele dia você já tinha desaparecido
sem perceber, eu estava me afastando dos meus sentimentos
as pétalas de flores caindo, naquele dia você já tinha desaparecido
hoje, estou com o mesmo sentimento que quando te disse "eu te amo"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nobody Knows e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: