Empty Inside

Vazio Por Dentro

Empty Inside

Minha mente, se foiMy mind, it's gone
Minha mente, se foiMy mind, it's gone
Se foi, se foiIt's gone, it's gone
E eu não posso fazer nada por issoAnd I can't do a thing for it
Eu vivo sozinhoI live alone
Vou morrer sozinhoI'll die alone
Me deixe em pazLeave me alone
E me deixe cortar os pulsosAnd let me slit my wrists
Estou fascinado com a ideiaI'm fascinated with the notion
Do impulso das pessoas de correr e se esconderOf people's urge to run and hide
Isso não me tocaIt doesn't touch me
A vida não importaLife doesn't matter
Eu vivo minha vidaI live my life
Vazio por dentroEmpty inside

(Refrão)(Chorus)
Sem sentimentos, sem emoçãoNo feelings, no emotion
Apenas tristeza pelo passadoOnly sorrow for the past
Você pode me ver implorar por drogasYou can watch me beg for drugs
Porque eu perdi todo meu orgulhoCos I've lost all my pride
Eu vejo os olhares que você me dáI see the looks you give
Mas eu sei que não importaBut I know it doesn't matter
Eu estaria vivendo em vergonhaI'd be living life in shame
Mas estou vazio por dentroBut I'm empty inside
Vazio por dentro...Empty inside…
Procurando, buscando por nadaSearching, looking for nothing
E você está me seguindo até issoAnd you're following me to it
Observando, enquanto cada momentoWatching, as every moment
Se transforma em perda da inocênciaTurns to loss of innocence
Sua mente, se foiYour mind, it's gone
Sua mente, se foiYour mind, it's gone
Se foi, se foiIt's gone, it's gone
E você não pode fazer nada por issoAnd you can't do a thing for it
Você vive sozinho, vai morrer sozinhoYou live alone, you'll die alone
Eu vou te deixar em pazI'll leave you alone
E te deixar cortar os pulsosAnd let you slit your wrists

(Refrão)(Chorus)

Você não pode me machucarYou cannot hurt me
Você não pode me fazer sentir pequenoYou cannot make me feel small
Você não pode me tocarYou cannot touch me
Você não pode me fazer sentir nadaYou cannot make me feel at all

(Refrão)(Chorus)