Lock All The Doors

Tranque Todas As Portas

Lock All The Doors

Ela usava um pandeiro em forma de estrela,
She wore a star-shaped tambourine,
Garota mais linda que eu já vi
Prettiest girl I'd ever seen
Estava perdida e solitária na costa
Was standing lost and lonely on the shore
Eu tentei alcança-la todas as noites,
I tried to catch her every night,
Dançando na estrada em sua luz de velas
Dancing on the road in her candlelight
Mas eu não consigo mais alcançá-la
But I can't seem to reach her anymore

Tranque todas as portas!
Lock all the doors!
Talvez eles nunca nos encontrem
Maybe they'll never find us
Eu podia ter certeza, como nunca antes, desta vez.
I could be sure, like never before, this time.

Deite-se no chão!
Get down on the floor!
Desligue todas as luzes no interior
Turn all the lights off inside
Eu podia ter certeza, como nunca antes, desta vez.
I could be sure, like never before, this time.

Você sabe que é minha!
You know it's mine!
Você sabe que é minha!
You know it's mine!

Ela nunca me ouve quando eu falo
She never hears me when I speak
Eu tenho que descobrir onde essa magia dorme
I gotta find out where that magic sleeps
E eu posso sentir você debaixo da minha pele
And I can feel you underneath my skin

Pronto para a decolagem, quente por dentro
Ready for take-off, warm inside
Porque eu não quero velejar no vasto oceano
'Cause I don't wanna sail on the ocean wide
Porque nós nunca poderiamos viver para se reunir novamente
'Cause we might never live to meet again

Tranque todas as portas!
Lock all the doors!
Talvez eles nunca nos encontrem
Maybe they'll never find us
Eu podia ter certeza, como nunca antes, desta vez.
I could be sure, like never before, this time.

Deite-se no chão!
Get down on the floor!
Desligue todas as luzes no interior
Turn all the lights off inside
Eu podia ter certeza, como nunca antes, desta vez.
I could be sure, like never before, this time.

Você sabe que é minha!
You know it's mine!
Você sabe que é minha!
You know it's mine!