There's No Fun In Fundamentalism
NOFX
Não Tem Graça No Fundamentalismo
There's No Fun In Fundamentalism
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça na classe de estudos da Bíblia
There’s no fun in Bible study class
Não tem graça em ser sodomizado por um padre
There’s no fun getting fucked in the ass by a priest
A menos que você seja velho e goste disso
Unless you're old and into that
Não tem graça pra uma criança se cagando de medo
It’s no fun for a kid who is scared as shit
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça em rezar num tapete
There’s no fun when praying on a mat
Não tem graça em estar coberto de roupas pretas no deserto
There’s no fun being covered in black clothes in the desert
A menos que você seja gótico e goste disso
Unless you’re goth and into that
Mas não se você é uma mulher sendo trata igual à bosta
But not if you’re a woman who is treated like dog shit
Graça!
Fun!
Não tem graça pra fundamentalistas
There’s no fun for fundamentalist
Não tem graça pros pobres capitalistas
There’s no fun for the poor capitalist
Não tem graça pra Regan no Exorcista
There’s no fun for Regan in Exorcist
Não tem graça (sem graça)
There’s no fun (no fun)
Não tem graça (sem graça)
There’s no fun (no fun)
Não tem graça na teocracia
There’s no fun in a theocracy
Não tem graça, a menos que você tenha uma identidade de Pessoa Escolhida
There’s no fun unless you have a chosen people I.D
Ainda pensa que tem aquele decreto divino
Still think you got that God decree
E não tem graça pra ninguém
And that’s no fun for anyone
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Sem graça!
No fun!
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça, graça, graça
There's no fun, fun, fun
Não tem graça!
There's no fun!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: