Tradução gerada automaticamente
Love Ya Moms
Noreaga
Amo Você, Mãe
Love Ya Moms
[Refrão][Chorus]
Eu te amo, mamãe, eu te amo, mamãeI love you momma, I love you momma
[Verso 1][Verse 1]
Queria poder falar com você pessoalmenteWish I could holla at you physically
Escuta, mãe, imagina eu na pior, vim longe de cortar crack na cozinhaListen ma picture me shitting, came far from chopping crack in the kitchen
Odiava quando eu era um marginal, não conseguia entenderHated when I was a thug, couldn't understand it
Você me colocou na escola, jurou que logo eu estaria em uma posição de dominarPut me through school, swore soon I'd be in a position to rule
Olha pra mim agora, seu único filho respirando por vocêLook at me now, your only child breathing through you
Por você, pra você, a ciência do f.u.b.u, criação doidaFor you by you, the science of f.u.b.u ill creation
Ainda estou mentindo pelo dia que eu acordarI'm still lying for that day I wake up
Desse sonho, te ver se movendo, uma joia dos anos setentaOut of this dream, see you kinectly move, a seventies jewel
Uma estrela nasce, na forma de um homemA star's born, in the form of man
Profundo como Elias, o único profeta da mamãe falando a lógicaDeep like Elijah, mommy's only prophet speaking the logic
Agora mamãe, o amor disse que se eu ficar ricoNow momma love said if I ever get rich
E eu não estiver vivo, fique atenta às cobras, porque elas têm que sobreviverAnd I'm not alive, watch for the snakes, cause they got to survive
Não reconheça as mentiras, ou os rumoresDon't acknowledge the lies, or the gossip
Seja fiel a si mesma e não faça o que seu pai fezstay true to yourself and don't do what your pop's did
Eu te amo, mamãe, pra sempreI love you mommy forever
[Refrão 2][Chorus 2]
Ame sua mãe e odeie as ruasLove your moms and hate the streets
Ame sua mãe e odeie o calorLove your moms and hate the heat
Ame sua mãe enquanto ela descansa em pazLove your moms while she resting in peace
Ame sua mãe enquanto ela ainda está aquiLove your moms while she still here
Abrace sua mãe quando ela derramar uma lágrimaHug your moms when she shedding a tear
Proteja sua mãe dos seus piores medosProtect your moms from her worst fears
Ame sua mãe e odeie as ruasLove your moms and hate the streets
Ame sua mãe e odeie o calorLove your moms and hate the heat
Ame sua mãe enquanto ela descansa em pazLove your moms while she resting in peace
Ame sua mãe enquanto ela ainda está aquiLove your moms while she still here
Abrace sua mãe quando ela derramar uma lágrimaHug your moms when she shedding a tear
Proteja sua mãe dos seus piores medosProtect your moms from her worst fears
[Verso 2][Verse 2]
Minha casa não é um lugar fácil, em tempos difíceisMy house someone not a nine, through hard times
Mamãe é tão forte, você é um dos meus orgulhosMom's so strong you one of my hearts pride
E você me disse que eu brilharia com o tempoAnd you told me I would shine in time
Nunca ganhei, mas você sabe, por você eu faloNever win but you know, through you I spit
E faço o mundo todo brilharAnd make the whole globe glow
Eu me concentro em todas as coisas que você já fez por mimI zone on all the things you ever did for me
Minha dor de criança, aliviando minha dor, elevando meu nomeMy grief as a kid, easing my pain, lifting my name
Prevendo que eu veria a fama, mudando esse laço que nunca se quebraPredicting I'll see fame, change that bond that's never broken
Você é meu coração pra vida toda, colocando gelo na superfície da sua alma brilhandoYou my heart for life, put ice on the surface of your soul glowing
Pra minha mãe, rainha, olha pro seu garoto agoraTo my moms straight royal, look at your boy now
Me ensinou desde cedo e agora eu te mimoTaught me young and intern I spoil you now
Não se preocupe, vou te segurar, não vai demorarDon't even worry I'm a hold you down not far from now
Quando você me ver e o jeito que você tem sidoWhen you see me and the way you've been
Desde o meu dia de nascimento, e você se orgulhaJust since my born day, and you proud
Não importa o que aconteça, então eu fico emocionado quando falo assimNo matter what, so I'm touched when I spit it this way
Eu oro pra você estar sorrindo pelo resto dos seus dias por aquiI pray you'll be smiling for the rest of your days around
Sempre dando o meu melhor, isso é por sua causa, sempre calma e observandoAlways at my best, that's cause of you, always calm and watch
Você me elevou pra ser o melhorYou rise me to be top notch
[Refrão][Chorus]
[Verso 3][Verse 3]
Yo, eu vou manter isso gangster, e ainda ser euYo I'm keep this gansta, and still be g
Minha mãe é pra meus filhos, minha mãe é pra mimMy moms is for my seeds, my moms for me
Sempre esteve ao meu lado, quando eu mais precisei delaAlways been by my side, when I needed her the most
Quando eu estava preso, segurando ela pertoWhen I was locked in a cell, holding her close
Visita após visita, ela sempre estava láVisit after visit, she always be there
Meu pai nunca chorou, não derramou uma lágrimaMy farther would never cry, wouldn't shed at tear
Minha mãe, o oposto exato, por todos os meiosMy mother exact opposite, by all means
E doía, quando ela me via entrando de uniforme verdeAnd it would hurt, when she would see me walking in state greens
Eu dizia, mãe, relaxa, porque tá tudo bemI be like ma chill, cause it's all good
Em apenas mais dois anos eu estarei de volta no bairroIn just two more year's I'll be back in the hood
Meu pai ficou doente, minha mãe não aguentouMy farther he got sick, my mother couldn't take it
Ela me ligou na noite que ele morreu, disse que ele não sobreviveuShe called me the night he died, said he ain't make it
Toda histérica, o telefone caiu no criado-mudoAll hysterical, phone dropped oh the dresser
Mãe, calma, você tá com pressão altaMa calm down you got hi bloodpressure
Veja, eu entendo que eu tenho que ser um homemSee I understand that I got to be a man
E cuidar da minha esposa, filhos e da famíliaAnd take care of my wife, kids, and the fam
[Refrão][Chorus]
[Verso 4][Verse 4]
Mãe, amor, velha terra, pelo que valeMama love, old earth for what it's worth
Desculpa por todas as vezes que te fiz sofrerSorry for all the times I made you hurt
Eu sei que foi duro, mãe de trêsI know it was hard work, mother of three
Quem diria que seu bebê estariaWho would of though your baby be
Rodando pelas ruas loucamenteRunning the street crazily
Você me disse pra me manter no caminhoYou told me to stick to the dean
Eu desejei o dinheiro, 57b, fav queensI lusted the cream, 57b fav queens
Com buracos nas minhas calçasWith cracks in my jeans
Eu não ia a lugar nenhum rápido, foi o que você disseI'm going no where fast , that's what you said
Não queria te perder pra prisãoDidn't want to lose me to jail
Por causa de um dinheiro fácil, ou acabar mortoOver some quick bread, or end up died
Olhos sangrando, e vendo suas lágrimas caíremEyes bloodshed, and watching your tears shed
Droga, um cara fazendo sua camaDamn a nigga making his bed
Prestando pra deitar, eu quero mudar, mas não estou tentandoAbout to lie in, I want to change, but I ain't trying
Não justifica, meu avô morrendoIt ain't justifying, my grandpops dying
Mãe, sinto muito pela dorMom's I'm sorry for the pain
Há sol depois da chuvaThere's sunshine after the rain
Minha vergonha passada é difícil de explicarMy past shame it's hard to explain
Posso te fazer feliz? Eu amo te ver sorrirCan I make you happy, I love to you smile
Pela sua vida, mãe, agora é a nossa vezFor your life while, ma it's our turn now
[Refrão][Chorus]
[Outro][Outro]
Ame sua mãe, odeie as ruasLove your moms hate the streets
Eu vou te proteger dos medos, sempre estarei aquiI'll protect you from fears, always be here
Ame sua mãe, odeie as ruasLove your moms hate the streets
Eu vou te proteger dos medos, sempre estarei aquiI'll protect you from fears, always be here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noreaga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: