Green Tootsie Pops

Pirulitos Verdes

Green Tootsie Pops

Quando você cair, eu quero ser quem te pegaWhen you fall I want to be the one to catch you
E quando você virar, eu quero vir logo te salvarAnd when you capsize, I want to come right to the rescue
Você vai me deixar entrar?Will you let me in
Você vai me deixar te amar?Will you let me love you
Você vai me deixar entrar?Will you let me in
Você vai me deixar te amar de novo?Will you let me love you again

Olhos vermelhos em noites sem dormir me assombramBloodshot eyes on sleepless nights haunt me
Lembrar dos dias só traz a dor de quando você me queriaRemembering days just brings the pain of when you'd want me
Confusão reina na minha cabeça sem vocêConfusion reigns inside my brain without you
O que eu posso fazer pra parar de pensar em você?What can I do to make it through to stop thinking about you
Mas eu não queroBut I don't want to

Eu quero lembrar de tudoI want to remember everything

Você vai andar comigo?WIll you walk with me
Podemos deixar o mundo pra trásWe can leave the world behind
Você vai falar comigo?Will you talk to me
Podemos conseguir se tentarmosWe can make it if we try

Eu sei que nós dois temos o que é precisoI know that we both have what it takes
Podemos consertar os pedaços quebrados toda vez que quebrarWe can mend the broken pieces everytime the break
Mas só você pode curar meu coração partidoBut only you can mend my broken heart
Se nós dois queremos ficar juntos, então nunca devemos nos separarIf we both want to be together then we should never be apart

Do jeito que você brilhava, você ilumina minha vidaThe way you shined, you illuminate my life
Do jeito que você sorria, mesmo quando as coisas não estavam certasThe way you smiled even when things weren't quite right
Você vai me deixar te levar embora?Will you let me take you away
Você vai me deixar te mostrar como me sinto?Will you let me show you how I feel
Você vai me deixar te levar embora?Will you let me take you away
Posso te provar que tudo isso é real?Can I prove to you that all of this is real

Canções esquecidas que escrevi por tanto tempo desaparecemForgotten songs I wrote for so long disappear
Eu quero você perto de mim, exposta a mim pra eu poder sussurrar no seu ouvidoI want you close to me, exposed to me so I can whisper in your ear
Exatamente como me sintoExactly how I feel
E desde que te conheciAnd ever since I met you
Eu soube na hora que nunca poderia te esquecerI knew right away I could never forget you
E eu não queroAnd I don't want to

Eu quero lembrar de tudoI want to remember everything

Você vai andar comigo?WIll you walk with me
Podemos deixar o mundo pra trásWe can leave the world behind
Você vai falar comigo?Will you talk to me
Podemos conseguir se tentarmosWe can make it if we try

Eu sei que nós dois temos o que é precisoI know that we both have what it takes
Podemos consertar os pedaços quebrados toda vez que quebrarWe can mend the broken pieces everytime the break
Mas só você pode curar meu coração partidoBut only you can mend my broken heart
Se nós dois queremos ficar juntos, então nunca devemos nos separarIf we both want to be together then we should never be apart

Você vai andar comigo?WIll you walk with me
Podemos deixar o mundo pra trásWe can leave the world behind
Você vai falar comigo?Will you talk to me
Podemos conseguir se tentarmosWe can make it if we try

Eu sei que nós dois temos o que é precisoI know that we both have what it takes
Podemos consertar os pedaços quebrados toda vez que quebrarWe can mend the broken pieces everytime the break
Mas só você pode curar meu coração partidoBut only you can mend my broken heart
Se nós dois queremos ficar juntos, então nunca devemos nos separarIf we both want to be together then we should never be apart

Eu quero ser a estrela que você desejaI want to be the star you wish on
E eu farei o meu melhor pra te dar o que você precisaAnd I'll do my best to give you what you need
Eu quero ser sua estrela cadenteI want to be your falling star
Quero cair bem aos seus pésI want fall right at your feet
Vou pegar sua mão, nos levantar de novoI'll take your hand, stand us up again
Juntos podemos voarTogether we can fly
Vamos encontrar um lugar pra chamar de nossoWe'll find a place to call our own
Juntos no céuTogether in the sky

Você vai andar comigo?WIll you walk with me
Podemos deixar o mundo pra trásWe can leave the world behind
Você vai falar comigo?Will you talk to me
Podemos conseguir se tentarmosWe can make it if we try