Na Na Na (Spanish Version)
Now United
Na Na Na (versão em espanhol)
Na Na Na (Spanish Version)
O seu amor me deixa tipo: Uh, na na na, na na na
Tu amor me pone: Uh, na na na, na na na
Eu fico assim por você, na na na, na na na
Así me tienes tú, na na na, na na na
O meu coração faz bum, na na na, na na na
El cora' me hace boom, na na na, na na na
Oh, meu bem, meu bem, você me enlouquece
Oh, baby, baby, you drive me loco
Eu enlouqueço por você
For you, I go loco
Me dá tudo o que você tem, ai, ai, (ai, ai)
Dame todo lo que tengas, ay, ay (ay, ay)
Pode fazer o que quiser comigo, ai, ai, ai, ai
Conmigo haz lo que quieras, ay, ay, ay, ay
Quando você se aproxima assim, assim
Cuando tú te acercas así, así
Como eu poderia me afastar de você?
¿Cómo me voy a alejar de ti?
Se você me procurar, vai me achar
Si me buscas, me encuentras
Não me solta mais
Ya no me sueltas
O jeito que você me olha, meu bem
The way that you look at me, baby
O jeito que você fala me enlouquece
The way that you talk drives me crazy
Ninguém pode te convencer de nada, de jeito nenhum
Can't nobody tell you nothing, no way
Você traz o Sol em um dia ruim
You bring out the Sun on a bad day
O jeito que você me olha, meu bem
The way that you look at me, baby
O jeito que você fala me enlouquece
The way that you talk drives me crazy
Você deixa minha cabeça nas nuvens
You got my head up in the clouds
Não consigo manter meus pés no chão
Can’t keep my feet on the ground
O seu amor me deixa tipo: Uh, na na na, na na na
Tu amor me pone: Uh, na na na, na na na
Eu fico assim por você, na na na, na na na
Así me tienes tú, na na na, na na na
O meu coração faz bum, na na na, na na na
El cora' me hace boom, na na na, na na na
Oh, meu bem, meu bem, você me enlouquece
Oh, baby, baby, you drive me loco
Eu enlouqueço por você
For you, I go loco
Seu beijo é tão doce (seu beijo é tão doce)
Got a kiss so sweet (got a kiss so sweet)
Me faz falar tudo embolado (me faz falar tudo embolado)
Got me slurring my speech (got me slurring my speech)
Me faz errar a batida (errar a batida)
Got me falling off-beat (off-beat)
Sonhando acordada, sem dormir (não consigo dormir)
Daydreaming, no sleep (can't sleep)
Você é o tipo de vibe com a qual não estou acostumada
You the kind of vibe I ain't used to
Isso mesmo, você é uma sensação completa
That's right, you're a whole mood
E toda pequena coisa sobre você
And every little thing about you
Me fez sentir que não posso perder (não posso perder)
Got me feeling like I can't loose (can't loose)
O jeito que você me olha, meu bem
The way that you look at me, baby
O jeito que você fala me enlouquece
The way that you talk drives me crazy
Ninguém pode te convencer de nada, de jeito nenhum
Can't nobody tell you nothing, no way
Você traz o Sol em um dia ruim
You bring out the Sun on a bad day
O jeito que você me olha, meu bem
The way that you look at me, baby
O jeito que você fala me enlouquece
The way that you talk drives me crazy
Você deixa minha cabeça nas nuvens
You got my head up in the clouds
Não consigo manter meus pés no chão
Can’t keep my feet on the ground
O seu amor me deixa tipo: Uh, na na na, na na na
Tu amor me pone: Uh, na na na, na na na
Eu fico assim por você, na na na, na na na
Así me tienes tú, na na na, na na na
O meu coração faz bum, na na na, na na na
El cora' me hace boom, na na na, na na na
Oh, meu bem, meu bem, você me enlouquece
Oh, baby, baby, you drive me loco
Eu enlouqueço por você
For you, I go loco
A noite toda, o dia todo
All night, all day
Eu só quero te ver (meu bem)
Solo te quiero ver (baby)
Eu já não sei mais o que fazer (ooh)
Yo ya no sé qué hacer (ooh)
Você sabe que me enlouquece
You know you drive me crazy
Toda noite e dia
Every night and day
Eu realmente gosto do jeito
I really like the way
Que você me enlouquece
You drive me crazy
O seu amor me deixa tipo: Uh, na na na, na na na (na, na)
Tu amor me pone: Uh, na na na, na na na (na na)
Eu fico assim por você, na na na, na na na
Así me tienes tú, na na na, na na na
O meu coração faz bum, na na na, na na na
El cora' me hace boom, na na na, na na na
Oh, meu bem, meu bem, você me enlouquece
Oh, baby, baby, you drive me loco
Eu enlouqueço por você (uoh, uoh, uoh, iê)
For you, I go loco (woah, woah, woah, yeah)
O seu amor me deixa tipo: Uh, na na na, na na na
Uh, na na na, na na na
Eu fico assim por você (você), na na na, na na na
Así me tienes tú (you), na na na, na na na
O meu coração faz bum, na na na, na na na (na-na-na, na-na)
El cora' me hace boom, na na na, na na na (na-na-na, na-na)
Oh, meu bem, meu bem, você me enlouquece
Oh, baby, baby, you drive me loco
Eu enlouqueço por você
For you, I go loco
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Now United e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: