Wake Up
Now United
Acordar
Wake Up
O dano que eu causei em você, eu não posso lidar
The damage that I've done to you, I cannot handle
Eu ainda persigo seu perfume no meu quarto
I still chase your perfume in my bedroom
Debaixo do meu travesseiro e meu cobertor
Underneath my pillow and my blanket
Me assombra quando durmo à noite
It haunts me when I sleep at night
Ai, Deus, não é com isso que estou acostumado
Oh, God, this ain't what I'm used to
Estrelas completas, estou me sentindo tão sentimental
Full stars, I'm feeling this emotional
Eu pensei que podia ver sem você
I thought I could see without you
Eu não seria quem iria desmoronar
I wouldn't be the one to fall apart
Ai, Deus, não é com isso que estou acostumado
Oh, God, this ain't what I'm used to
Eu quero que seja incondicional
I wanna give it unconditional
É esta lição de que estou com você?
Is this lesson that I'm with you?
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Não há mais pesadelos quando você fica lá
No more nightmares when you lay there
Você pode ficar aqui até a manhã chegar?
Can you stay here 'til the morning comes?
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Não há mais pesadelos quando você fica lá
No more nightmares when you lay there
Você pode ficar aqui até a manhã chegar?
Can you stay here 'til the morning comes?
A linguagem que nunca uso, não consigo lidar
The language that I never use, I cannot handle
Falando sobre sentimentos, é apenas um hábito
Talking feelings through, it's just a habit
Que eu não posso quebrar ou perder, é apenas minha loucura
That I can't break or lose, it's just my madness
E eu só quero dormir à noite
And I just wanna sleep at night
Ai, Deus, não é com isso que estou acostumado
Oh, God, this ain't what I'm used to
Estrelas completas, estou me sentindo tão sentimental
Full stars, I'm feeling this emotional
Eu pensei que podia ver sem você
I thought I could see without you
Eu não seria quem iria desmoronar
I wouldn't be the one to fall apart
Ai, Deus, não é com isso que estou acostumado
Oh, God, this ain't what I'm used to
Eu quero que seja incondicional
I wanna give it unconditional
É esta lição de que estou com você?
Is this lesson that I'm with you?
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Não há mais pesadelos quando você fica lá
No more nightmares when you lay there
Você pode ficar aqui até a manhã chegar?
Can you stay here 'til the morning comes?
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Não há mais pesadelos quando você fica lá
No more nightmares when you lay there
Você pode ficar aqui até a manhã chegar?
Can you stay here 'til the morning comes?
Quando eu fecho meus olhos, sim, tudo que vejo é você (você, sim, sim)
When I close my eyes, yeah, all I see is you (you, yeah, yeah)
Mas dói tanto, sim, sim (ah, uou)
But it hurts so good, yeah, yeah (oh, whoa)
Quando eu fecho meus olhos, sim, tudo que vejo é você (você, sim, sim)
When I close my eyes, yeah, all I see is you (you, yeah, yeah)
E eu não quero acordar
And I don't wanna wake up
Eu não quero acordar
I don't want to wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Não há mais pesadelos quando você fica lá
No more nightmares when you lay there
Você pode ficar aqui até a manhã chegar?
Can you stay here 'til the morning comes?
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Eu não, eu não, eu não quero acordar
I don't, I don't, I don't wanna wake up
Não há mais pesadelos quando você fica lá
No more nightmares when you lay there
Você pode ficar aqui até a manhã chegar?
Can you stay here 'til the morning comes?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Now United e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: