Fine Girl

Fine Girl

Fine Girl

E aí garota, como vai?
What up girl how ya doin’?
Eu tenho que deixar você saber que você é a única
I gotta let you know you’re the only one
Então ouça
So listen up!

Novamente, há apenas sentimentos estranhos entre nós
Oneuldo neowa nan mimyohan gamjeongman
Enquanto dizemos tchau
Namgigo idaero bye bye
Nós dois estamos sentindo o coração um do outro
Seoroui maeumeul neukkigo inneunde
Mas por que eu continuo hesitando?
Wae nan jakku tteumdeurilkka

Quando eu te levo para casa, eu sempre penso
Neol baraeda jul ttaee hangsang gominhae
O que eu faço, o que eu faço?
Eotteoke eotteoke
Com que palavras devo confessar a você
Museun mallo nege gobaegeul haeya
Para que você aceite meu verdadeiro coração?
Nae jinsimeul badajulkka

Você é minha boa garota
You’re my fine girl
Meu rosto queima, está tudo bem
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Eu não sei, posso explodir
Nan molla teojil geotman gata
Você é minha boa garota
You’re my fine girl
Eu posso desmaiar enquanto olho para você
Neol baraboda sseureojilla
Apresse-se e me diga agora, pegue todo o meu amor
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

Você é meu amor amor amor
You’re my baby baby baby
FINE, você é a minha única garota
F.I.N.E you’re my only girl
Você é a minha dama dama dama
You’re my lady lady lady
Você é a mais bonita do mundo
Sesangeseo gajang ippeun geol
Você é o meu doce doce doce
You’re my candy candy candy
Eu não posso continuar, se não for você
Neo animyeon nan andoeneun geol
Boa garota, boa garota, boa garota
Fine girl fine girl fine girl

Um, dois, três, quatro, não posso ver à minha frente
Hana dul set net nunapi anboyeo
Meu coração continua tremendo quando penso em você
Ni saenggage nae maeumi jakkuman heundeullyeo
Batendo, batendo
Pumping pumping
Parece que você está dançando no meu coração
Nae simjang ane neoga chumeul chuneun geot gatae
Seus lábios me atraem
Neoui ipsuri jom kkeullige hae
Eu quero te beijar, eu quero você
Immatchumhago sipeo naneun neoreul wonhae
Este é o começo, você é minha única boa garota
Ije sijagin geol, you’re my only fine girl
Eu serei seu homem, eu te prometo
Neomanui namjaga doeeojulge, yaksokhae

123 para o 4
123 to the 4
Da cabeça aos pés, você é minha estrela brilhante
Meoributeo balkkeutkkaji you’re my shining star
Você virá até mim? Você vai me abraçar?
Naege wajullae nareul anajullae
Você vai segurar minha mão? Você vai me beijar?
Soneul jabajullae immatchum haejullae kiss
Meu adorável bebê
Sarangseureoun my baby
Minha misteriosa dama
Sinbiseureoun my lady
De agora em diante, com esse sentimento
Jigeumbuteo i neukkim idaero
Quero te abraçar, quero te amar, minha querida
Neoreul aneullae saranghallae my boo

Fico nervoso a cada dia, pensando em você
Ni saenggage nan maeil tto ginjangi dwae
O que fazer, o que fazer
Eotteokhae eotteokhae
Você pensa nas mesmas coisas?
Neo yeoksido gateun sangsangeul halkka
Seu coração dispara pensando em mim?
Nae saenggage seolleilkka

Você é minha boa garota
You’re my fine girl
Meu rosto queima, está tudo bem
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Eu não sei, posso explodir
Nan molla teojil geotman gata
Você é minha garota legal
You’re my fine girl
Eu posso desmaiar enquanto olho para você
Neol baraboda sseureojilla
Apresse-se e me diga agora, leve todo o meu amor
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

Eu não consigo lidar com meu coração
Nae mameul juchehal su eomneun geol
Todos os dias, eu amo apenas você
Everyday i do love only you
Meu coração está partido
Gojang nabeorin nae gaseumeul
Você vai abraçá-lo com seu toque? Você é meu amor
Ni songillo gamssajullae you’re my love
(Boa garota, você é a única
(fine girl you’re the only one
Boa garota, você é meu único amor)
Fine girl you’re my only love)

Você é minha menina bonita
You’re my fine girl
Meu rosto queima, está tudo bem
Eolguri hwak daraolla it’s alright
Eu não sei, posso explodir
Nan molla teojil geotman gata
Você é meu bem Garota
You’re my fine girl
Eu posso desmaiar enquanto olho para você
Neol baraboda sseureojilla
Apresse-se e me diga agora, pegue todo o meu amor
Ppalli wa tell me now nae sarangeul da gajyeoga

Você é meu amor amor amor
You’re my baby baby baby
FINE, você é a minha única garota
F.I.N.E you’re my only girl
Você é a minha dama dama dama
You’re my lady lady lady
Você é a mais bonita do mundo
Sesangeseo gajang ippeun geol
Você é o meu doce doce doce
You’re my candy candy candy
Eu não posso continuar, se não for você
Neo animyeon nan andoeneun geor
Boa garota, boa garota, boa garota
Fine girl fine girl fine girl