Brief Moment
Oh Land
Breve Momento
Brief Moment
Eu não gosto muito de correr
I don't really like to run
Mas ultimamente eu achei divertido
But lately I have found it fun
Correr pelos lagos como se minha vida
To sprint around the lakes as if my life
Dependesse disso, só para te contar
Depended on it, just so I could tell you about it
Eu me perco em conversas
I get lost in conversations
Tentando encontrar a ocasião certa
Trying to find the right occasion
Para escapar e verificar o que você enviou
To escape and check what you have sent
Um vídeo de peixes fazendo padrões na
A video of fish making patterns on the
Parte inferior do oceano azul
Bottom of the blue ocean
Você faria isso por mim?
Would you do that for me?
Apenas por um breve momento
Only for a brief moment
De repente, parece que tenho muito o que fazer nas ruas
Suddenly I seem to have a lot to do around the streets
Onde você está vindo com frequência
Where you are coming frequently
Por que eu nunca me deparo com você coincidentemente
Why do I never bump into you coincidentally
Eu estou inventando alguma coisa?
Am I making something up?
A melhor coisa que você disse foi
The nicest thing you said was
Você parece pronta para fazer negócios
"You look ready to do business"
Quando eu tentei te impressionar e vesti um terno
When I tried to impress you and dressed up in a suit
Estou interpretando
I'm over interpretating
Quando o garçom pergunta se estamos namorando
When the waiter asks if we are dating
Não, somos apenas amigos
No, we're just a couple of friends
Assistindo vídeos de peixes fazendo padrões na
Watching videos of fish making patterns on the
Parte inferior do oceano azul
Bottom of the blue ocean
Você faria isso por mim?
Would you do that for me?
Apenas por um breve momento
Only for a brief moment
E então estamos mentindo nos dentes
And so we're lying in the dents
Fazendo ondulações na areia
Making ripples in the sand
Como isso nunca acabaria
Like this would never end
E assim somos todos e tudo
And so we are all and everything
Fazendo ondulações na areia
Making ripples in the sand
Como isso nunca acabaria
Like this would never end
Padrões no oceano azul
Patterns in the blue ocean
Você fez isso para mim?
You made that for me
Apenas por um breve momento
Only for a brief moment
Padrões no oceano azul
Patterns in the blue ocean
Você fez isso para mim?
You made that for me
Apenas por um breve momento
Only for a brief moment
E então somos todos e tudo
And so we're all and everything
Fazendo ondulações na areia
Making ripples in the sand
Como isso nunca acabaria
Like this would never end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oh Land e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: