Refugee

Refugiado

Refugee

Você me perguntar
You ask me
Por que é que eu venha para você
Why it is I come to you
Quando alguém é tão bom
When someone else is just as good
Perguntei-lhes, mas eles disseram o mesmo
I asked them but they said the same
Nem sequer perguntar meu nome
Didn't even ask my name

Explique-me
Explain to me
Apenas o que é que você tem a perder
Just what it is you have to lose
passar um minuto no meu lugar
spend a minute in my shoes
Você não sente como você paga suas dívidas
Don't you feel like you've paid your dues
Já
Already

Eu vou te mostrar
I'll show you
Que todos os nossos destinos estão entrelaçados de modo
That all our fates are so entwined
Não perca a fé na humanidade
Don't lose your faith in humankind
Só não se esqueça meu estado de espírito
Just don't forget my state of mind
É frágil
Is fragile

Juntos
Together
Podemos apreciar o sabor da dignidade
We can enjoy the taste of dignity
Enquanto você acreditar em mim
As long as you believe in me
Eu vou te mostrar a minha realidade
I'll show you my reality
Eu vi alguns
I've seen a few

Você me perguntar
You ask me
Por que é que eu venha para você
Why it is I come to you
Quando alguém é tão bom
When someone else is just as good
Perguntei-lhes, mas eles disseram o mesmo
I asked them but they said the same
Nem sequer perguntar meu nome
Didn't even ask my name

Há outro refugiado
There's another refugee
Há outro refugiado
There's another refugee
Oh oh há outro refugiado
Oh oh there's another refugee
Oh oh há outro refugiado
Oh oh there's another refugee