Greatest Story Ever Told

Greatest Story Ever Told (Tradução)

Greatest Story Ever Told

Obrigado por este momento
Thank you for this moment
eu tenho que dizer o quão linda você é
I've gotta say how beautiful you are
de todas as esperanças e sonhos, eu poderia ter rezado por isso
Of all the hopes and dreams I could've prayed for
aqui está você
Here you are

se eu pudesse ter uma dança pra sempre
If I could have one dance forever
eu te pegaria pela mão
I would take you by the hand
hoje a noite é você e eu juntos
Tonight it's you and I together
eu tenho orgulho de ser seu homem
I'm so glad I'm your man

e se eu vivesse mil anos
And if I lived a thousand years
você sabe que eu nunca poderia explicar
You know I never could explain
o jeito que eu perdi o meu coração pra você naquele dia
The way I lost my heart to you that day
mas se o destino decidiu que eu olhasse do outro jeito
But if destiny decided I should look the other way
então o mundo nunca saberia
Then the world would never know
a melhor história já contada
The greatest story ever told
e eu já te disse que eu te amo hoje a noite?
And did I tell you that I love you tonight?

eu não ouço a música
I don't hear the music
quando eu estou olhando em seus olhos
When I'm lookin' in your eyes
mas eu sinto o ritmo do seu corpo
But I feel the rhythm of your body
perto do meu
Close to mine
é o jeito que nos tocamos que me leva a isso
It's the way we touch that sends me
esse é o jeito que nós sempre seremos
It's the way we'll always be
seu beijo, seu lindo sorriso, você sabe que eu morreria porisso
Your kiss, your pretty smile, you know I'd die for
Oh baby, você é tudo que eu preciso
Oh baby, you're all I need

e se eu vivesse mil anos
And if I lived a thousand years
você sabe que eu nunca poderia explicar
You know I never could explain
o jeito que eu perdi o meu coração pra você naquele dia
The way I lost my heart to you that day
mas se o destino decidiu que eu olhasse do outro jeito
But if destiny decided I should look the other way
então o mundo nunca saberia
Then the world would never know
a melhor história já contada
The greatest story ever told
e eu já te disse que eu te amo?
And did I tell you that I love you?
o quanto realmente eu preciso de você?
Just how much I really need you?

eu já te disse que eu te amo hoje a noite? hoje a noite...
Did I tell you that I love you tonight? Tonight...

e se eu vivesse mil anos
And if I lived a thousand years
você sabe que eu nunca poderia explicar
You know I never could explain
o jeito que eu perdi o meu coração pra você naquele dia
The way I lost my heart to you that day
mas se o destino decidiu que eu olhasse do outro jeito
But if destiny decided I should look the other way
então o mundo nunca saberia
Then the world would never know
a melhor história já contada
The greatest story ever told
e eu já te disse que eu te amo?
And did I tell you that I love you?
o quanto realmente eu preciso de você?
Just how much I really need you?

eu já te disse que eu te amo hoje a noite?
Did I tell you that I love you tonight?