Los Angeles

Os anjos

Los Angeles

Não pode desistir de café ou cigarros
Can't give up coffee or cigarettes
Eles afastam as más vibrações de mim
They brush bad vibes off me
Sem arrependimentos
No regrets
Porque mentir custa caro
'Cause lying is costly
Estou tentando ficar mandona
I'm tryna stay bossy
E o café é meu único bom senso
And coffee's my only common sense

Não posso desistir vadia ou louca
Can't give up bitchy or crazy
eu não posso evitar
I can't help it
Uma garota da Califórnia me criou
A Cali chick raised me
Você não sabe quem nós somos?
Don't you know who we are?
Todos nascidos para serem estrelas
All born to be stars
Então o que você diz não me afeta
So what you say doesn't phase me

E daí se eu for escandaloso?
And so what if I'm scandalous?
Eu sou tão Los Angeles
I'm so Los Angeles
Estou tão sobre as colinas, tão sob o feitiço
I'm so over the hills, so under the spell
É o céu ou o inferno?
Is it heaven or hell?
Velha Los Angeles
Old Los Angeles

Lá, lá, lá, lá
La, la, la, la
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, hum
La, hmm
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la

Não pode desistir de uísque ou vinho tinto
Can't give up whiskey or red wine
Eu absorvo essa merda como o sol
I soak that shit up like the sunshine
Você precisa parar com seus mas, es ou ses
You need to quit with your buts, ands or ifs
E me ligue para um bom tempo
And call me up for a good time
Eu tenho pesadelos em boates e sonho acordado
I get nightmares in nightclubs and daydream
De discoteca e diamantes e salina
Of disco and diamonds and saline
Você é vegano ou plástico?
Are you vegan or plastic?
Você parece fantástico pra caralho
You look fucking fantastic
Os drásticos que tomamos para conseguir as coisas
The drastics we take to achieve things

E daí se eu for escandaloso?
And so what if I'm scandalous?
Eu sou tão Los Angeles
I'm so Los Angeles
Estou tão sobre as colinas, tão sob o feitiço
I'm so over the hills, so under the spell
É o céu ou o inferno?
Is it heaven or hell?
Velha Los Angeles
Old Los Angeles

Lá, lá, lá, lá
La, la, la, la
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, hum
La, hmm
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la

E daí se eu for escandaloso?
And so what if I'm scandalous?
Eu sou tão Los Angeles
I'm so Los Angeles
Estou tão sobre as colinas, tão sob o feitiço
I'm so over the hills, so under the spell
É o céu ou o inferno?
Is it heaven or hell?
Velha Los Angeles
Old Los Angeles

Lá, lá, lá, lá
La, la, la, la
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, hum
La, hmm
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, lá, lá
La, la, la
Lá, lá, lá, lá, lá
La, la, la, la, la