Tradução gerada automaticamente
Leave Me Alone
Omar Afuni
Me deixe em paz
Leave Me Alone
Eu conheço um lugar onde sonhos
I know a place where dreams come true
Eu vou lá todos os dias para estar com você
I go there everyday to be with you
Eu salto em uma piscina de minhas fantasias, visões, desejos, delícias visuais
I jump into a pool of my fantasies, visions, wishes, visual delicacies
Só para ser despertado pela realidade
Only to be waken by reality
Ele me bate com tanta força na cabeça, eu não posso compreender
It hits me so hard on the head, i can't comprehend
Eu quero ser deixada em paz
I wanna be left alone
Não me incomoda quando estou na minha zona de conforto
Don't bother me when i'm in my comfort zone
O mundo é tão difícil assumir
The world's so hard to take on
Quando você não consegue encontrar um lugar onde você pertence
When you can't find a place where you belong
Eu sou uma aberração, sou um esquisitão, chamar-me o que você gosta
I'm a freak, i'm a weirdo, call me what you like
Mas eu sei quem eu sou eo que eu quero dessa vida
But i know who i am and what i want from this life
Eu quero ser deixada em paz
I wanna be left alone
Me deixe em paz
Leave me alone
Eu fugi de todos os meus medos
I ran away from all my fears
Eles sempre me perseguiu por todos esses anos
They always haunted me through all of these years
Mas agora eu vou perseguir todos eles
But now i'm gonna chase them all away
Eu não tenho mais medo do que me espera
I'm no longer afraid from what awaits me
O futuro é desconhecido, mas o que eu sei é que eu sempre vou ser
The future is unknown, but what i know is that i'm always gonna be
Rei do meu destino
King of my destiny
Eu quero ser deixada em paz
I wanna be left alone
Não me incomoda quando estou na minha zona de conforto
Don't bother me when i'm in my comfort zone
O mundo é tão difícil assumir
The world's so hard to take on
Quando você não consegue encontrar um lugar onde você pertence
When you can't find a place where you belong
Eu sou uma aberração, sou um esquisitão, chamar-me o que você gosta
I'm a freak, i'm a weirdo, call me what you like
Mas eu sei quem eu sou eo que eu quero dessa vida
But i know who i am and what i want from this life
Eu quero ser deixada em paz
I wanna be left alone
Me deixe em paz
Leave me alone
De vez em quando eu sonho
Every now and then i dream
Eu escapar para um mundo onde eu sou o rei
I escape to a world where i am king
Um mundo sem ódio, sem limitações, sem julgamento e sem circunstância para decidir meu destino
A world with no hatred, no limitations, no judgment and no circumstance to decide my destiny
Um santuário seguro, felicidade temporária
A safe sanctuary, temporary bliss
A única diferença entre você e eu é que eu não tenho medo de sonhar
The only difference between you and me is that i'm not afraid to dream
Eu vou ficar aqui até o meu mundo não é mais uma fantasia
I will stay here until my world is no longer a fantasy
Eu quero ser deixada em paz
I wanna be left alone
Não me incomoda quando estou na minha zona de conforto
Don't bother me when i'm in my comfort zone
O mundo é tão difícil assumir
The world's so hard to take on
Quando você não consegue encontrar um lugar onde você pertence
When you can't find a place where you belong
Eu sou uma aberração, sou um esquisitão, chamar-me o que você gosta
I'm a freak, i'm a weirdo, call me what you like
Mas eu sei quem eu sou eo que eu quero dessa vida
But i know who i am and what i want from this life
Eu quero ser deixada em paz
I wanna be left alone
Me deixe em paz
Leave me alone
Eu sou uma aberração, sou um esquisitão, chamar-me o que você gosta
I'm a freak, i'm a weirdo, call me what you like
Mas eu sei quem eu sou eo que eu quero dessa vida
But i know who i am and what i want from this life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Afuni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: