A.M.
One Direction
Antes do Amanhecer
A.M.
Você não vai ficar até o amanhecer?
Won't you stay till the A.M.?
Todas as minhas conversas favoritas
All my favourite conversations
Sempre foram feitas antes do amanhecer
Always made in the A.M.
Sim, sim
Yeah, yeah
Parece que isso poderia ser para sempre hoje à noite
Feels like this could be forever tonight
Quebre esses relógios, esqueça do tempo
Break these clocks, forget about time
Poderia haver uma 3ª Guerra Mundial acontecendo lá fora
There could be a World War 3 going on outside
Você e eu fomos criados na mesma parte da cidade
You and me were raised in the same part of town
Conseguimos essas cicatrizes no mesmo chão
Got these scars on the same ground
Lembra de como nós costumávamos andar por aí apenas perdendo tempo?
Remember how we used to kick around just wasting time?
Você não vai ficar até o amanhecer?
Won't you stay till the A.M.?
Todas as minhas conversas favoritas
All my favourite conversations
Sempre foram feitas antes do amanhecer
Always made in the A.M.
Porque nós não sabemos o que estamos dizendo
'Cause we don't know what we're saying
Estamos apenas andando em círculos
We're just swimming 'round in our glasses
E jogando palavras ao vento
And talking out of our assess
Como todos nós vamos fazer
Like we're all gonna make it
Sim, sim
Yeah, yeah
Parece que isso poderia ser para sempre agora
Feels like this could be forever right now
Não quero dormir porque nós estamos sonhando alto
Don't wanna sleep 'cause we're dreaming out loud
Tentando nos comportar, mas você sabe que nós nunca aprendemos como
Trying to behave but you know that we never learn how
Você e eu fomos criados na mesma parte da cidade
You and me were raised in the same part of town
Conseguimos essas cicatrizes no mesmo chão
Got these scars on the same ground
Lembra de como nós costumávamos andar por aí apenas perdendo tempo?
Remember how we used to kick around just wasting time?
Você não vai ficar até o amanhecer?
Won't you stay till the A.M.?
Todas as minhas conversas favoritas
All my favourite conversations
Sempre foram feitas antes do amanhecer
Always made in the A.M.
Porque nós não sabemos o que estamos dizendo
'Cause we don't know what we're saying
Estamos apenas andando em círculos
We're just swimming 'round in our glasses
E jogando palavras ao vento
And talking out of our assess
Como todos nós vamos fazer
Like we're all gonna make it
Sim, sim
Yeah, yeah
Uh, uh
Uh, uh
Você sabe que eu sempre estou voltando para esse lugar
You know I'm always coming back to this place
Uh, uh
Uh, uh
Você sabe e eu vou dizer
You know and I'll say
Uh, uh
Uh, uh
Você sabe que eu sempre vou procurar pelo seu rosto
You know I'm always gonna look for your face
Uh, uh
Uh, uh
Você sabe
You know
Você não vai ficar até o amanhecer?
Won't you stay till the A.M.?
Todas as minhas conversas favoritas
All my favourite conversations
Sempre foram feitas antes do amanhecer
Always made in the A.M.
Porque nós não sabemos o que estamos dizendo
'Cause we don't know what we're saying
Estamos apenas andando em círculos
We're just swimming 'round in our glasses
E jogando palavras ao vento
And talking out of our assess
Como todos nós vamos fazer
Like we're all gonna make it
Sim, sim
Yeah, yeah
Você não vai ficar até o amanhecer? (Uh, uh)
Won't you stay till the A.M.? (Uh, uh)
Você sabe que eu sempre estou voltando para esse lugar
You know I'm always coming back to this place
Você não vai ficar até o amanhecer? (Uh, uh, sim, sim)
Won't you stay till the A.M.? (Uh, uh, yeah, yeah)
Você sabe e eu vou dizer
You know and I'll say
Você não vai ficar até o amanhecer? (Uh, uh)
Won't you stay till the A.M.? (Uh, uh)
Você sabe que eu sempre vou procurar pelo seu rosto (uh, uh)
You know I'm always gonna look for your face (uh, uh)
Você não vai ficar até o amanhecer?
Won't you stay till the A.M.?
Sim, sim
Yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Direction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: