Got It All Wrong

Entender Tudo Errado

Got It All Wrong

Você não consegue ver
Don't you see
Que você não pode acreditar?
That you cannot believe
Está tudo voltando.
It's all turning round
E eu não sei como
And I don't know how

Você não consegue ver
Don't you see
Que cabe a mim
That it's up to me
Te convencer agora?
To convince you now
Só que eu não sei como.
But I don't know how

Se você olhar para a tela
If you look at the screen
Olhar de verdade
Real close
Você pode ver agora
You can see it now
Mas eu tenho certeza do porquê
But I'm not sure why

Tudo o que eu estou pedindo é
All I'm asking is
Que você dê uma chance
You give it a chance
E de ouvir agora
And you hear it now
Apenas experimente.
Just give it a try

É muito melhor do outro lado
It's so much better on the other side
É muito melhor aqui
It's so much better in here
Venha e se junte a nós, do outro lado
Come on and join us on the other side
E dê aquilo que você parece prender tão desafiadoramente.
And give up what you seem to hold so dear

Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong

Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong

Oh, tantas palavras
Oh, how many words
Vai demorar
Is it gonna take
Antes de acertar
Before you get it right
E eu não sei como
And I don't know how

E quantas cenas
And how many scenes
Você irá pintar tudo isso
Will you paint all over
Em preto ou branco?
In black or white
Mas eu não sei como
But I don't know how

Se você olhar para a tela
If you look at the screen
Olhar de verdade
Real close
Você pode ver agora
You can see it now
Mas eu tenho certeza do porquê
But I'm not sure why

Tudo o que eu estou pedindo é que
All I'm asking is that
Você dê uma chance
You give it a chance
E ouvir agora
And you hear it now
Basta experimentá-lo
Just give it a try

É muito melhor do outro lado
It's so much better on the other side
É muito melhor aqui
It's so much better in here
Venha e se junte a nós, do outro lado
Come on and join us on the other side
E dê aquilo que você parece prender tão desafiadoramente.
And give up what you seem to hold so dear

Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong

Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong

É muito melhor do outro lado
It's so much better on the other side
É muito melhor do que aqui
It's so much better than in here
Venha e se junte a nós, do outro lado
Come on and join us on the other side
E dê aquilo que você parece prender tão desafiadoramente.
And give up what you seem to hold so dear

É muito melhor do outro lado
It's so much better on the other side
É muito melhor do que aqui
It's so much better than in here
Venha e se junte a nós, do outro lado
Come on and join us on the other side
E dê aquilo que você parece prender tão desafiadoramente.
And give up what you seem to hold so dear

Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong

Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado
You've got it all wrong
Você entendeu tudo errado ...
You've got it all wrong...