Yume Yume
One Ok Rock
Sonho
Yume Yume
Sua vida é automática, acredite em um pouco de mágica
Your life is automatic Believe a little magic
Seu futuro pode ser trágico, para um tóxico animático
Your future may be tragic For a toxic animatic
Hey Você! Não fique em um lugar solitário
Don't stay in a lonely place, hey, you!
Você não entende? Onde estou agora é o Paraíso
Don't you understand? ima no jibun saa Wonderland
Minha vida não é nada demais
My Life tsumaranai sore ga hyoujou ni
Jamais esqueça de seus desejos
Don't forget koujoushin tsune ni
Como a velha história do andarilho com tantos desejos, embora buscava por coisas sem sentido
imi ga nai mono ni te wo sashi nobete mo shigeki ga tsuyosugi higeki na Ronin
As coisas que quero fazer, a aventura diária continua seguindo!
yaritai koto hibi bouken Keep it going!
Me siga, eu vou te mostrar o mundo
tsuite koi sekai ni ikou ze
Sonhos não são só para sonhar, eles são para se realizar, certo?
yume wa miru MON janaku so kanaeru MON desho?
Então,um sonho que você não faz acontecer não é um sonho!
dakara kanawanai yume nara yume to wa iwanai!!
Ainda assim,as pessoas dizem "Sonhos são apenas sonhos"
sore demo hito ga "yume wa yume" da to iu nara
Primeiro nós rimos deles e então arrebentamos eles! arrebentamos eles!
mazu wa orera ga senjin kitte warai tobashite yaru! tobashite yaru!
1, 2, 3, 4, 5, 6 Apresse-se!
1, 2, 3, 4, 5, 6 hurry up!
Não se apresse, você vai acabar com seu ritmo
aserasenaide PACE kuzushitakunai kara
Algum dia eu vou poder brilhar, e me envolver com o sol
Some day kagayaku tame ni taiyou no hikari wo abiteiku kara
Espera ae, cara! Eu vou crescer
Hold on, man! I'll grow up
O que você pode fazer? Eu não sei
What can you do? I don't know
Eu vou fazer meu rosto interno ser meu novo eu
naimen wo arata ni My Men to habataki dasu
Na direção da bússola, vamos velejar!
Compass ga sasu hou e Go for a sail!!
Se as coisas não derem certo agora, não precisa se apressar
ima ga muri nara aseru hitsuyou nai kedo
Você tem um potêncial incrível, então,libere ele! libere ele!
dakedo sugoi POWER mottenda dakara dashitekou! dashitekou!
Por causa do medo invisível, você não tem coragem para ir em frente, certo?
mienai kyoufu de aruku yuuki ga nai n daro?
Nesse caso, nós viraremos sua luz e Iluminaremos seu caminho! Iluminaremos seu caminho!
naraba orera ga hikari to natte so terashite yaru! terashite yaru!
Então, nunca diga: "Eu não consigo"..
dakara iwande kure "douse ore wa" to ka iu no
Ainda não! Ainda não! Você nunca vai saber se não tentar! Nunca vai saber!
mada da! mada da! yatte minakya wakaran ze! wakaran ze!
Não há garantias do que está por vir
saki no hoshou wa DOKO no sekai ni mo nai kara
Então, se você não correr atrás nunca irá se tornar alguém
dakara sore motomete yattetara zettai DEKAku wa naren zo!!
Quando te falaram que você não tem senso de realidade ou que está apenas perdendo seu tempo
genjitsumi nai to ka jikan no MUDA to ka moshi dareka ni iwareta nara
Suprima seu desgosto e faça o amanhã a primavera
kuyashisa oshi koroshi ashita no BANE ni shite
Faça sua imaginação voar!
shikkari VISION wo tataki dase!
Sonhos não correm,eu estava errado
yume wa nigenai yo kanchigai shiteru n janai?
Quem estava correndo era eu certo? Não estou certo?
sou sa nigeru no wa jibun jishin nee sou daro? minna dou na no?
Então faça a felicidade + 1 e agarre a felicidade!
tsurai ni PLUS ichi shite so shiawase tsukami tore
Agora! Agora! Mova-se! Vamos lá! Vamos lá!
ima da! ima da! ugoki dase! yattarou ya! yattarou ya!
Sonhos não são só para sonhar, eles são para se realizar, certo?
yume wa miru MON janaku so kanaeru MON desho?
Então, um sonho que você não faz acontecer não é um sonho!
dakara kanawanai yume nara yume to wa iwanai!!
Ainda assim, as pessoas dizem "Sonhos são apenas sonhos"
sore demo hito ga "yume wa yume" da to iu nara
Primeiro nós rimos deles e então arrebentamos eles! arrebentamos eles!
mazu wa orera ga senjin kitte warai tobashite yaru! tobashite yaru!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Ok Rock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: