Rock, Scissors, Paper

Pedra, Tesoura, Papel

Rock, Scissors, Paper

Vamos jogar pedra, papel, tesoura
Let's do our rock, scissors, and paper
Faça suas mãos e deixe qualquer coisa fora agora
make your hands and let anything out now
Você está pronto para ir!
you get ready to go!!

Você conhece alguém para compartilhar?
you know somebody to share?
Gostaria de saber se você pode suportar
I wonder if you can bear
O que é que você deve tomar cuidado?
what is the one you take care?
Traga-os de volta!
bring them back!!

Vamos jogar pedra, papel, tesoura
Let's do our rock, scissors, and paper
Faça suas mãos, não pisque seus olhos
make your hands, don't blink your eyes
O ícone do desenho que você perdeu será um ganho para o sistema
AIKO nara furidashite maketara sore made no GEEMU

Sim, pode ser também, vivendo em um mundo de semelhanças
sore sa bokura wa sore ni mo nita you na sekai de ikiteru
No entanto, após falta! Faça deste momento perfeito
atodashi wa hansoku!! kono shunkan isshun make

Minhas mãos com três de vocês são a alegria com a raiva, e também
kimi no mochi te muttsu wa yorokobi, yokubou, soshite ikari
Com o meu amor e meu ciúme, com eles juntos, eu estava apontando para a tristeza
kataya boku no hou wa ai to shitto, kanashimi wo hiyushita
Sua ganância é melhor do que a minha tristeza literalmente
monji toori kimi no yoku wa boku no kanashimi ni mo masaru
Mas para mim eu torço um braço para o amor no meu grupo
tokoro ga sono yokubou ni wa boku no GEE no ai de neji fuseru

Você sabe que é assim que funciona, minha conta consiste
you know it's how it works naritatta houteishiki
Em ver o que esta se destacando
dore ga hazuretattee

Vamos jogar pedra, papel, tesoura
Let's do our rock, scissors, and paper
Faça suas mãos, não pisque seus olhos
make your hands, don't blink your eyes
O ícone do desenho que você perdeu sera um ganho para o sistema
AIKO nara furidashite maketara sore made no GEEMU

Sim, pode ser também, vivendo em um mundo de semelhanças
sore sa bokura wa sore ni mo nita you na sekai de ikiteru
No entanto, após falta! Faça deste momento perfeito
atodashi wa hansoku!! kono shunkan isshun make

Vamos fazer nossas mãos
let's make our hands
Não trapaceie
don't cheat on it
Vamos fazer algumas misturas
let's make some blends
Não pisque seus olhos
don't blink you eyes

Vamos jogar pedra, papel, tesoura
let's do our rock, scissors, and paper
Se você ganhar ou perder sua mão dependerá disso
taerareta kono te de tsukuru kachi make ni
Eu estarei em algum lugar nesse ano para sempre!
boku wa itsumo dokka tomadou shounen!!

Vamos jogar pedra, papel, tesoura
Let's do our rock, scissors, and paper
Faça suas mãos, não pisque seus olhos
make your hands, don't blink your eyes
O ícone do desenho que você perdeu será um ganho para o sistema
AIKO nara furidashite maketara sore made no GEEMU

Sim, pode ser também, vivendo em um mundo de semelhanças
sore sa bokura wa sore ni mo nita you na sekai de ikiteru
No entanto, após falta! Faça deste momento perfeito
atodashi wa hansoku!! kono shunkan isshun make