exibições de letras 11.555

Save Yourself

One Ok Rock

Letra

Significado Pratique inglês

Se Salve

Save Yourself

Se salveSave yourself
Amor é dor, eu sei muito bemLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortes assimYou've never felt waves this strong
Apenas se salveJust save yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulharI learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Se salveSave yourself
Se você está se afundando nas suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Se salveSave yourself

Eu fui pego pela corrente, amorI'm caught up in a current, babe
Jogos de partir o coração, você não vai jogarHeartbreak games, you won't play
É óbvio que você não precisa de mimIt's obvious you don't need me
Tudo bem, afaste-seThat's okay, drift away

Eu vou confiar no meu destino, você viva sua verdadeI will trust my fate, you live your truth
Eu vou superarI will get over it
É óbvio que você não precisa de mimIt's obvious you don't need me
Tudo bem, afaste-seThat's okay, drift away

Se salveSave yourself
Amor é dor, eu sei muito bemLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortes assimYou've never felt waves this strong
Apenas se salveJust save yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulharI learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Se salveSave yourself
Se você está se afundando em suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Se salveSave yourself

Você está correndo do furacãoYou're running from a hurricane
Eu ateei fogo à chuvaI set fire to the rain
Eu quero ser sua linha de vida, queridaI wanna be your lifeline, babe
Eu tenho tempo e você tem coragemI've got time and you've got brave

Eu vou confiar no meu destino, você viva sua verdadeI will trust my fate, you live your truth
Eu vou superarI will get over it
É óbvio que você não precisa de mim, não!It's obvious you don't need me, no!
Você pode me ouvir, você pode me ouvir, você pode me ouvir?Can you hear me, can you hear me, can you hear me

Se salveSave yourself
Amor é dor, eu sei muito bemLove is pain I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortes assimYou've never felt waves this strong
Apenas se salveJust save yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulharI learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Se salveSave yourself
Se você está se afundando nas suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Se salveSave yourself

Se você está se afundando em suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Apenas se salveJust save yourself

(Se afundando em suas dúvidas)(Drownin' in your doubt)
(Salve, salve)(Save, save)

Se salveSave yourself
Amor é dor, eu sei muito bemLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortes assimYou've never felt waves this strong
Apenas se salveJust save yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulharI learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Se salveSave yourself
Se você está se afundando nas suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Se salveSave yourself

Composição: Rob Cavallo / ONE OK ROCK. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ellie e traduzida por Krispy. Legendado por Rayssa. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Ok Rock e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de One Ok Rock


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda