Willst Du Hoffnung?

Deseja Esperança?

Willst Du Hoffnung?

Você quer se livrar dessa ardente agonia?
Willst du erlosung von deiner brennenden qual?
Você está procurando o caminho para sair deste vale de lágrimas?
suchst du den ausweg aus diesem jammertal?
Nos seus olhos eu vejo a dor do mundo
in deinen augen seh' ich die pein dieser welt
É esta busca que te mantem vivo?
ist es die suche die dich am leben helt?

Deseja esperança?
willst du hoffnung?
É isso que lhe falta?
ist es das was dir fehlt?
Faz muito tempo?
hast du sehnsucht?
Você ainda sonha?
treumst du immer noch?

Deseja curar?
willst du heilung?
É isso que você anseia?
ist es das was dich quelt?
Faz muito tempo?
hast du sehnsucht?
Você ainda está procurando?
suchst du immer noch?

Você quer o perdão de sua culpa sem fim?
willst du vergebung fur deine endlose schuld?
Procura a resposta à sua impaciência?
suchst du die antwort auf deine ungedult?
Nos seus olhos eu vejo o medo antes de você mesmo
in deinen augen seh' ich die angst vor dir selbst
É esta dúvida que te mantem vivo?
ist es der zwelfel der dich am leben helt?

Deus!
gott!
Pai, perdoa-me!
vater vergib mir!
Deseja esperança?
willst du hoffnung?