exibições de letras 13.768

Will O The Wisp

Opeth

Letra

Significado Pratique inglês

Fogo-fátuo

Will O The Wisp

Quando você está cansado da esperaWhen you're tired of waiting
E o tempo não está do seu ladoAnd time is not on your side
Quando você está cansado de me odiarWhen you're tired of hating me
Você já não quer esconderYou no longer want to hide

Você está preso às falhas de sua vidaYou're stuck to the failures of your life
Marcado com as dores da sua contendaMarred with the sorrows of your strife

E o tempo que espera por ninguémAnd time it waits for no one
Isso os curará quando você morrerIt heals them when you die
E logo você será esquecidoAnd soon you are forgotten
Um sussurro dentro de um suspiroA whisper within a sigh

Quando há problemas em admitirWhen there's trouble admitting
Que você tem sido errado o tempo todoThat you have been wrong all along
Quando as palavras que você escreveu abaixoWhen the words you have written down
Lê: Tudo se foiReads everything is gone

Você está preso às falhas de sua vidaYou're stuck to the failures of your life
Marcado com as dores da sua contendaMarred with the sorrows of your strife

E o tempo que espera por ninguémAnd time it waits for no one
Isso os curará quando você morrerIt heals them when you die
E logo você será esquecidoAnd soon you are forgotten
Um sussurro dentro de um suspiroA whisper within a sigh

E o tempo que espera por ninguémAnd time it waits for no one
Isso os curará quando você morrerIt heals them when you die
E logo você está esquecidoAnd soon you are forgotten
Um sussurro dentro de um suspiroA whisper within a sigh

Quando você sufocar suas amizadesWhen you smother your friendships
E tirar muito mais do que você precisaAnd take much more than you need
Quando você não puder guardar um segredo para si mesmoWhen you can't keep a secret to yourself
E aponta para a origem da escrituraAnd points to the source of the deed

Você está preso às falhas de sua vidaYou're stuck to the failures of your life
Marcado com as dores da sua contendaMarred with the sorrows of your strife

E você nunca poderá encontrar a satisfaçãoAnd you can never find the satisfaction
Quando você não consegue superar suas falsas distraçõesWhen you can't outgrow your false distractions

Você sabe que sua alma é pesadaYou know your soul is weighed
Na escala de prata de enganos e mentirasOn the silver scale of deceit and lies

Enviada por Henrique e traduzida por Renato. Legendado por Brida. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Opeth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Opeth


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda