The Opposite Side Of The Sea
Oren Lavie
O lado oposto do mar
The Opposite Side Of The Sea
No lado oposto do mar
On the opposite side of the sea
O lado oposto do dia
The opposite side of the day
As cores são mais brilhantes e alegres
The colors are brighter and glee
As pessoas extraordinariamente cinzas
The people unusually gray
No lado oposto do Sol
On the opposite side of the sun
O chão é quente demais para ficar parado
The ground is too hot to stand on
Quente demais para ficar parado, então eles correm
Too hot to stand on so they run
No lado oposto das ondas
On the opposite side of the waves
A orla de uma cidade a ser salva
The edge of a town to be saved
E silenciosa à noite irá se manter
And quiet by night it'll keep
Para aqueles que ainda sonham não há sono
For those who still dream there's no sleep
No lado oposto do mar você vai encontrá-la
On the opposite side of the sea you'll find her
Mas as ondas irão puxá-lo pra baixo
But the waves will pull you under
No lado oposto do mar você vai encontrá-la
On the opposite side of the sea you'll find her
Mas as ondas irão puxá-lo pra baixo
But the waves will pull you under
No lado oposto do vento
On the opposite side of the wind
Uma mulher está vestindo o fino
A woman is wearing it thin
lado oposto de sua pele
The opposite side of her skin
No lado oposto do azul
On the opposite side of the blue
Algumas pessoas estão acenando pra você
Some people are waving at you
Eles dizem que é amor que eles tem
They say it is love that they've got
Você está quase convencido mas não está
You're almost convinced but you're not
No lado oposto do mar você vai encontrá-la
On the opposite side of the sea you'll find her
Mas as ondas irão puxá-lo pra baixo
But the waves will pull you under
No lado oposto do mar você vai encontrá-la
On the opposite side of the sea you'll find her
Mas as ondas irão puxá-lo pra baixo
But the waves will pull you under
Estique sua mão
Reach your hand out
Alguém irá segurá-la
Someone'll take it
Dispa-se e fique nu
Strip you down and leave you naked
Isto é o que eles fazem com estranhos, entende...
That's what they do to strangers, you see…
Isto é o que eles fazem com estranhos, entende...
That's what they do to strangers, you see…
No lado oposto do mar
…On the opposite side of the sea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oren Lavie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: