Audience Pleasers

Prazer da Plateia

Audience Pleasers

[pharoahe monch][pharoahe monch]
Pela graça de Deus, eu falo como MalcolmBy the grace of god, I give a speech like malcolm
Expressando, mostrando, exibindo o estilo que é insano (uhh!)Expressin, flexin, flaunt the style that's wicked (uhh!)
Infligido, viciado -- agora o povo não consegue entenderInflicted, addicted -- now people can't understand
A maneira particular como eu faço issoThe particular way that I've kicked it
Suave (mmm) não é? (é sim!)Smooth (mmm) is it not? (yup!)
É doido? (é sim!) é hype? (mmm-hmm) tá quente?Is it dope? (yup!) is it hype? (mmm-hmm) is it hot?
Fácil pra você cantar junto sempre que eu tô rimandoEasy for you to hum along to whenever I'm rappin
Mantendo seus pés batendo, e suas mãosKeepin your feet, tappin, and keepin your hands
Se juntando, você pode achar que é bom, mas eu sou o alfa e o betaComin together you may think you're nice but I am alpha beta
Alegria e aplausos no microfone, pra rimar como, este aqui..Glee and clap on the microphone, to kick a rhyme like, this one..

[prince poetry][prince poetry]
Fórmulas artísticas, me rotule como um professor de letrasArtistical formulas, label me as a hip lyric professor
Me esforçando pra ser o cara, um chauvinista líricoPressin to be the one a lyrical chauvanist
Estude os fatos, meu irmão, leia tudo sobre issoStudy facts my brother, read all about it
Porque prince poetry e monch não têm dúvida, vão pra cima!Cause prince poetry and monch gets on down undoubted!

Algo suave sim, prepare-se para os prazeres da plateiaSomethin smooth yes, prepare for the audience pleasers
Unidos juntos, na alegria e na tristeza pra sempreUnited together, through thick and thin forever
Só para o prazer do povoJust for the people's pleasure
Isso é algo novo pra vocêThis is something new for you
Nós somos.. os mc's simplesmente positivos demaisWe are.. the simply too positive mc's

[pharoahe monch][pharoahe monch]
Desenhe uma rima como um inventorDesign a rhyme like an inventor
Entrelaçando, combinando as forças centrífugas no centroIntertwine, combine the centrifugal forces in the center
Dando um fluxo constante, quem é como doido (você é!)Giving it a steady a flow, who's like dope (you are!)
Melhor ainda, eu sou como ácidoBetter yet, I'm like acid
Mais frio que o Lago PlacidCooler than lake placid
Você ama quando eu passo, suave (suave)You're loving it when I'm passing it off, slick (slick)
Então você sabe (então você sabe)So that you know (so that you know)

[prince poetry][prince poetry]
Bem, sou eu, sua majestade, prince po, eu fluoWell it's me, your majesty, prince po, I flow
Como água da primavera saindo da torneira quando eu terminoLike spring water out of a faucet when I complete it
O texto como se eu jogasse, porque eu vou passar pro pharoaheThe text like toss it cause I will toss it to the pharoahe
M maiúsculo, o, depois o n, depois o c-hCapital m, lowercase o, then the n, then the c-h
Testemunhe a presença dos dois n-e-wWitness the presence of the two n-e-w
Intelectual pelo ritmo, eu fui intervir em vocêIntellectual through rhythm I went interjectin you
Algumas mensagens, parágrafos, histórias, algumas risadasA few messages, paragraphs, stories, a few laughs
Quando se trata de dançar, não tem trocoWhen it comes to steppin yo there ain't no quarters
Ou mesmo um meio como veneno, eu te dou venenoOr even a half like poison, I subject to feed you venom
Eu os encontro, os alinho, os dobro, e monch vai acabar com eles!I find em, line em up, I fold em up, and monch will kill em!

[pharoahe monch][pharoahe monch]
Cortês! dando um high-five ou um aperto de mãoCurteous! givin a high-five or handshake
Mas eu posso mudar, como um chef na casa das panquecasBut I can flip, like a chef at the house of pancakes
Quando eu falo, eu crio uma nova língua estranhaWhen I speak, I create a new strange tongue
Os mc's grudados, eu trago um novo swing e eles balançamMc's clingin I bring on a new swing and they swung
Do jeito que eu sou, tô bem preparado pra ficar na linha quando rimoOff the tip I'm well equipped to stick to the cut when rhymin
O tipo de mc que você encontra, com a mente de um ? mizda?The kind of mc you find, with the mind of a ? mizda?
Ritmo cronológico ou talvez simon bar sinisterChronological timing or maybe simon bar sinister

[prince poetry][prince poetry]
Hmmm, mm mm mmm! yoHmmm, mm mm mmm! yo
Às vezes eu prefiro parar de acelerar e fluirSometimes I'd rather stop acceleratin and flow
Pra um tempo mais devagar, sentar, relaxar e soltar aTo a slowwwwwwwer tempo sit back relax bust the
Introdução que você tá dormindo, eu preciso te acordarIntroduction that you're sleepin on, I must awaken you
Agora venha com a gente, porque eu e monchNow come with us cruise in, cause me and monch
Estamos te levando a outra dimensão, mantendo você em diaIs takin you to another dimension, keepin you up to par
Olhe pra mim como um conselheiroLook up to me as an advisor
Muito mais sábio que a média dos rap stars/te pegouMuch wiser than the average rap star/struck you
Não como outro, mas como um irmão que é hypeNot as another but a brother who's hype
Sim-pl-mente mc's positivos demais, muito doidos, muito tristesSim-pl-ly too positive mc's too dope too trife
Pra compreender, isso é finalmente o fimTo comprehend, this is finally the end
Para meus inimigos e minhas encrencas, os prazeres da plateiaTo my foes and my skeezers, the audience pleasers

Algo suave sim, prepare-se para os prazeres da plateiaSomethin smooth yes, prepare for the audience pleasers
Unidos juntos, na alegria e na tristeza pra sempreUnited together, through thick and thin forever
Só para o prazer do povoJust for the people's pleasure
Isso é algo novo pra vocêThis is something new for you
Nós somos.. os mc's simplesmente positivos demaisWe are.. the simply too positive mc's