forget me
Orion Sisters
me esquecer
forget me
Manchas de café no chão
Coffee stains on the floor
Calças jeans desbotadas e suas chaves perto da porta
Faded jeans and your keys by the door
Você coloca uma música que era nossa antes
You're putting on a song that was ours before
À luz de velas, cheiro de canela
Candle lit, cinnamon
Você me puxa e beija meus lábios
Pull me in and kiss my lips
Sou assombrada pelos flashbacks que revivo
I'm haunted by the flashbacks I relive
É uma dor diferente, fico me perguntando
It's a different kind of hurt, wondering
Será que você ainda pensa em mim?
Do I ever cross your mind?
Porque mal consigo dormir à noite
'Cause I can barely sleep at night
Encarando o telefone que você costumava usar para me ligar
Staring at the phone you used to call me
Eu sei exatamente o que você diria
Know exactly what you'd say
Eu poderia correr cem milhas
I could run a hundred miles
Mas ainda me lembro de nós dois
But I still got us memorized
Você apagou cada lembrança de mim?
Did you hide every trace of me?
Jogou fora a chave?
Throw away the key?
Facilitou me esquecer?
Make it easy to forget me?
Como é seguir em frente?
What's it like moving on?
Você realmente esteve lá?
Whеre you ever thеre at all?
Porque você partiu assim que quebrei suas barreiras
'Cause you left as soon as I got through your walls
Agora estou presa e
Now I'm trapped and
Ainda não consigo entender o que aconteceu
Still can't figure out what had happened
Queimamos tudo até o chão, causando caos
Burned us to the ground, wreaking havoc
E eu cansei, mas ainda me pergunto
And I've had it but I still can't help but wonder
Será que você ainda pensa em mim?
Do I ever cross your mind?
Porque mal consigo dormir à noite
'Cause I can barely sleep at night
Encarando o telefone que você costumava usar para me ligar
Staring at the phone you used to call me
Eu sei exatamente o que você diria
Know exactly what you'd say
Eu poderia correr cem milhas
I could run a hundred miles
Mas ainda me lembro de nós dois
But I still got us memorized
Você apagou cada lembrança de mim?
Did you hide every trace of me?
Jogou fora a chave?
Throw away the key?
Facilitou me esquecer?
Make it easy to forget me?
(Oh, oh)
(Oohh, oohh)
(Me esquecer)
(Forget me)
Quando você passa pela rua 99?
When you walk past 99 street
Quando o banco do carona está vazio?
When your shotgun seat is empty
Quando você vê o lugar onde nos encontramos?
When you see the place you met me
Será que você ainda pensa em mim?
Do I ever cross your mind?
Porque mal consigo dormir à noite
'Cause I can barely sleep tonight
Você apagou cada lembrança de mim?
Did you hide every trace of me?
Jogou fora a chave?
Throw away the key?
Facilitou me esquecer?
Make it easy to forget me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orion Sisters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: