exibições de letras 149.382

Represent

Orishas

Letra

Significado

Represento

Represent

Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, Orishas suburbanos de HavanaCuba, Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, minha música.Represent, Represent Cuba, mi música
Represento, Represento Cuba, Orishas suburbanos de Havana.Represent, Represent Cuba, Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, sua música.Represent, Represent Cuba, tu música

Vem que eu quero te cantar de coração assim.Ven que te quiero cantar de corazón así
A historia das minhas raízesLa historia de mis raíces
Rumba e guaguancó são toda a misturaRumba son y guaguancó todo mezclado
Para que dancePa que lo bailes tu
Veja, tem alguém que não dança em Havana?Mira hay quién no baila en la Habana

Candidato para dançar rumba no ritmoCandidato, pa rumbear en la cadencia
Represento meus ancestrais e toda a misturaRepresento a mis ancestros toda la mezcla
Não perca o fio da meada irmão... euNo lo pierdas broth, yo
Latino Americano de HavanaLatino Americano de la Habana
Vou mandar essa com temperoTe lo mando con sabor mejor
Vai aprender que na rumba está a essênciaAprenderás que en la rumba esta la esencia
Que o meu guanguancó tem tempero e boa misturaQue mi guaguancó es sabroso y tiene buena mezcla
Vê? a minha velha e linda Havana¿Tu Ves? A mi vieja y linda Habana
Sentimento de futuro, tudo isso representa, Cuba.Sentimiento de mañana todo eso representas, Cuba

Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, Orishas suburbanos de HavanaCuba, Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, minha música.Represent, Represent Cuba, mi música
Represento, Represento Cuba,Represent, Represent Cuba,
Orishas suburbanos de Havana.Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, sua música.Represent, Represent Cuba, tu música

Para o povo, meu lugar, Pra meu Santo, especulandoPara la gente, mi zona Pa mi santo especulando
No micro, escuta como MiKo NiKo disseEn el micro, escucha como dice MiKo NiKo
A música cubana vale muito, meninoLa música cubana vale mucho chico
Meu funk e estilo vem de HavanaMy funk y estilo viene de La Habana

Vai, vai, vai e rebola com o ritmo (em francês)Vas vas vas vas y bouge ton cool sur le beat écoute ça
e preste atenção: guardo meu panamáJ'prêche pour ma chapelle : Panama
Represento o pessoal de HavanaJ'représente gars mes refrè d'la Havana
Ser Rapper é meu hobby.J'rappe c'est mon dada

Miko, Niko, ChicoMiko Niko chico
sou louco, na ondaSoy loco siempre flow
Represento a salsa e o sol de Cuba.J'représente la salsa l'soleil de Cuba
Vou esquecer paris, a chuva, seu céu cinzaJ'oubli Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
e tudo mais..Sonho com a linda menina, nas praias de havana.J'rêve de belle nana sur la plage d'la Havana
Me embaralho, sob as palmeiras, fumando. represento isso!Me pavaner, sous les palmiers à fumer j'représente ça!

CubaaaCuba
Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, Orishas suburbanos de HavanaCuba, Orishas undergraund de La Habana
Represento, Represento Cuba, minha música.Represent, Represent Cuba, mi música
Represento, Represento Cuba, Orishas suburbanos de Havana. Represento, Represento Cuba, suaRepresent, Represent Cuba, Orishas underground de La Habana
música.Represent, Represent Cuba, tu música

Minha musica tem sabor de caldo de cana, me fale se gostouMi música Tiene sabor a melado de caña Ay dime si te gustó
Hey eu estou respresentando os orixás de minhaHey yo estoy representando a los Orishas de mi cuba
cuba.Mofare olofi até a sepultura.Mofare Olofi hasta la sepultura

Eu represento a salsa o hip hop para vocês(francês)J'représente la salsa, le hip hop cusas se vous
Quando quero dar um tempo vou para o meu lugar.Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
para Havana eu vou.Pa' La Habana yo me voy

Represento, o branco e o preto o cara e a garotaJ'représente le blanc, le noir, le chico, la chica
de Chicago ao Panamá, de Tóquio a HavanaD'chicago à Panama, Tokyo à la Havana
Represento a festa e o som da conga.J'représente la fiesta soul de Cuba y mi conga

Tira os colares que chegou Xangô, XangôSaca los collares que llego chango, chango
Hey irmão Exú, Xangô, Oxalá, Iemanjá, Oxum.Hey broth Elegguá, Changó, Obbatalá, Yemayá, Oshún
Mafere effún Orula que minha canção subaMafere effún Orula que mi canto suba, pa' la gente
para meu povo de cuba, meu ancestrais, todos meus mortos,De mi Cuba, mis ancestros, to' mis muertos
Tudo isso Represento.Todo eso represento

Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, Orishas suburbanos de HavanaCuba, Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, minha música.Represent, Represent Cuba, mi música
Represento, Represento Cuba, Orishas suburbanos de Havana.Represent, Represent Cuba, Orishas undergraund de La Habana
Represento, Represento Cuba, sua música.Represent, Represent Cuba, tu música

Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, Orishas suburbanos de HavanaCuba, Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, minha música.Represent, Represent Cuba, mi música
Represento, Represento Cuba, Orishas suburbanos de Havana.Represent, Represent Cuba, Orishas underground de La Habana
Represento, Represento Cuba, sua música.Represent, Represent Cuba, tu música

Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, Orishas suburbanos de HavanaCuba, Orishas underground de la Habana
Represento, RepresentoRepresent, Represent
Cuba, hey sua música.Cuba, hey tu musica

Cuba..Cuba

Composição: Ismael Miranda / Niko Nocchi. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Janis. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orishas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Orishas


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda