Driven
Orphanage
Orientado
Driven
Esvazie a sua própria cabeça.
Empty your own head.
Rio do mundo.
River of the world.
Ninguém iria se opor.
No one would oppose.
Ninguém vai prejudicá-lo.
None'll harm you.
Então você deseja deixar tudo para trás.
So you wish to leave it all behind.
Veja-o desde o início.
See it from the start.
Mais uma vez brilhar.
Again shine.
Nunca me senti tão falsa sobre você.
Never felt so untrue about you.
Na realidade, você verá inocência.
In reality you'll see innocence.
Atropelado na sujeira.
Trampled in the dirt.
Com a intenção prejudicial eu massacrado seu rosto.
With harmful intent I butchered your face.
Esperar para ver desgraça.
Waiting to see disgrace.
Afaste-se.
Get away.
Fique longe de mim.
Get away from me.
Nunca parecem me em qualquer lugar.
Never seem to get me anywhere.
Mas aqui.
But right here.
Rezar não faz sentido.
Praying makes no sense.
Agora estou a lidar comigo.
Now I'm to deal with me.
A parte fácil é tomar-se por dentro.
The easy part is taking yourself inside.
Mas de alguma forma eu sou movido a sentir.
But somehow I'm driven to feel.
Inqualificável.
Unqualified.
Agora estou a curvar-se.
Now I'm to bow down.
O jeito.
The way.
Para controlar todo o medo.
To control all fear.
Para ser livre de toda a confusão e, além disso.
To be free of all confusion and furthermore.
É viver na terra do vazio.
Is to live in the land of the void.
Para a luz.
Into the light.
Esvaziar o barco.
Empty the boat.
Nada é meu em tudo.
Nothing is mine at all.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orphanage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: