Children

Crianças

Children

Estou sozinho aqui
I’m alone in here
Tudo o que conheço se foi
All I know is gone
E eu não quero morrer
And I don’t want to die
O que será de mim amanhã?
What will be of me tomorrow?
Estou destinado a ser outra criança órfã?
Am I meant to be another orphaned child?
Outra vítima cheia de tristeza?
Another victim full of sorrow?

Como podemos viver com este horror que trazemos para este mundo?
How can we live with this horror that we bring to this world?
O que é que nos cega a ponto de perdermos nossos caminhos?
What is it that blinds us to the error of our ways?

Nada é deixado aqui, nesta sala vazia
Nothing’s left in here, in this empty room
Onde antes eu vivi minha vida
Where once I lived my life
Mãe, por que você me abandonou?
Mother, why have you deserted me?
Pai, por que todos nós temos que lutar para sobreviver?
Father, why must we all struggle to survive?
E devo crescer para ser como você?
And must I grow to be like you?

Como podemos viver neste mundo onde as vidas são compradas e vendidas?
How can we live in this world where lives are bought and sold?