Prayer For Home

Oração por um Lar

Prayer For Home

Conceda-lhes paz, o presente mais precioso de todosGrant them peace, most precious gift of all
Mantenha o mundo preocupado longe e pequenoKeep the worried world far away and small
Quando eles voltarem, que a calma preencha suas almas,When they return, may quiet fill their souls,
Querido Senhor, mantenha-os seguros dentro dessas paredes.Dearest Lord, keep them safe within it's walls.

Que a pedra esteja fria sob seus pés.May the stone be cool beneath their feet.
As brisas do cânion circulam suaves e docesThe canyon breezes circle soft and sweet
Quando a escuridão cai, as estrelas e a lua opalaWhen darkness falls, the stars and opal moon
Os encontrem envoltos um no outro, sempre quentes.Find them wrapped in each other, ever warm.

Refrão:Chorus:
Que seja um refúgio para o amor deles,May it be a refuge for their love,
Um porto para sua oração mais profunda.A harbor for their deepest prayer.
Que eles prosperem no pomar,May they come to flourish in the grove,
E se aproximem cada vez mais de Você lá.Grow ever nearer to You there.

Muitos amigos sobrecarregados em sua companhia se levantam,Many a burdened friend in their company rises,
Um coração pesado logo é libertado para voar.A heavy heart is soon released to fly.
Que a mesa deles seja abençoada com risadas e graçaMay their table be blessed with laughter and with grace
E que pela alegria da amizade sejam surpreendidos.And by the comfort of kinship be surprised.

RefrãoChorus

Que o vento frio sopre longe da porta da frenteMay the cold wind blow far from their front door
Que as chuvas de inverno nunca lhes tragam malMay the winter rains never bring them harm
Que as chamas da lareira queimem durante a noiteMay their hearthfires burn throughout the night
Conceda-lhes paz até a luz perfeita da manhã.Grant them peace until morning's perfect light.

RefrãoChorus